키이벤트 궁금한점

안녕하세요 나도코딩님 우선 강의 잘 듣고있습니다

이 강의에서 한가지 궁금한 점이 있는데 for문 밖에서 캐릭터 좌표를 더하는 것과 for문 안에서 캐릭터 좌표를 더하는 것의 차이점입니다. 

for문 안에서 캐릭터 좌표를 더할 경우 키를 누르고 있을 때 움직임이 반복되지 않고 딱 한번만 적용이 되는데 

강의 내용처럼 for문 밖에서 캐릭터 좌표를 더할 경우 키를 누르고 있을 때 움직임이 반복되어 어떻게 계속 움직일 수 있는지 궁금합니다. 

봐주셔서 감사합니다.