코루틴 취소 관련 질문

fun main(): Unit = runBlocking {
    val job = launch {
        var i = 1
        var nextPrintTime = System.currentTimeMillis()
        while (i <= 5) {
            if(nextPrintTime <= System.currentTimeMillis()){
                printWithThread("${i++}번째 출력!")
                nextPrintTime += 1_000L
            }
        }
    }

    delay(100L)
    job.cancel()
}

수업 때 예시로 보여주신 코드인데 이 코드는 "5번째 출력!"까지 출력하고 끝이 나는데요.

반면에 아래 코드는 한번만 출력하고 끝이 납니다.

fun main(): Unit = runBlocking {
    val job = launch {
        var nextPrintTime = System.currentTimeMillis()
        repeat(5) {
            if (nextPrintTime <= System.currentTimeMillis()) {
                printWithThread("${it + 1}번째 출력!!")
                nextPrintTime += 1_000L
            }
        }
    }

    delay(100L)
    job.cancel()
}

이는 단순히 repeat문이 무한루프가 아니어서 나오는 차이일까요?