inflearn logo
็Ÿฅ่ญ˜ๅ…ฑๆœ‰
inflearn logo

1ๆ™‚้–“ใง็ต‚ใˆใ‚‹LangChainๅŸบ็คŽ

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผไธ€ๆฏใฎไพกๆ ผใงๆฅฝใ—ใ‚€(?)ๅ…ฌๅผใƒ‰ใ‚ญใƒฅใƒกใƒณใƒˆใ‹ใ‚‰ๆ ธๅฟƒใ ใ‘ใ‚’ๆŠœ็ฒ‹ใ—ใŸLangChainๅŸบ็คŽ่ฌ›ๅบงใงใ™ใ€‚ๆœฌๆ ผ็š„ใช้–‹็™บใซๅ…ฅใ‚‹ๅ‰ใซLangChainใฎๆ–‡ๆณ•ใซๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†!

้›ฃๆ˜“ๅบฆ ๅˆ็ดš

ๅ—่ฌ›ๆœŸ้–“ ็„กๅˆถ้™

prompt engineering
prompt engineering
LLM
LLM
LangChain
LangChain
prompt engineering
prompt engineering
LLM
LLM
LangChain
LangChain

ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›

3 ไปถ

  • jasonkang๋‹˜์˜ ํ”„๋กœํ•„ ์ด๋ฏธ์ง€

    ใ“ใ‚Œใพใง็งใฎAIใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆๆง‹็ฏ‰่ฌ›ๅบงใ‚’้€šใ˜ใฆๅ…ฑใซๆ‚ฉใฟๆˆ้•ทใ—ใฆใใŸๅ—่ฌ›็”Ÿใฎ็š†ๆง˜ใซๅฌ‰ใ—ใ„ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚่ฌ›ๅบงใงใฏไผใˆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๆทฑใ„ๅ†…ๅฎนใจๅฎŸๅ‹™ใฎๆ ธๅฟƒใ‚’ใพใจใ‚ใŸ็งใฎๅˆใ‚ใฆใฎๆœฌใŒใคใ„ใซๅ‡บ็‰ˆใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ไปŠๅ›žใฎๆœฌใฏใ€่ฌ›ๅบงใฎ็พๅ ดใงๆœ€ใ‚‚ๅคšใๅ—ใ‘ใŸ่ณชๅ•ใจๅฎŸๅ‹™็š„ใชๆ‚ฉใฟใ‚’่งฃๆฑบใ™ใ‚‹ใ“ใจใซ็„ฆ็‚นใ‚’ๅฝ“ใฆใพใ—ใŸใ€‚

    ่ฌ›็พฉใงๅธธใซๅผท่ชฟใ—ใฆใใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎๆ ธๅฟƒใฏๅ˜ใซๆฉŸ่ƒฝใ‚’ใ€ŒๅฎŸ่ฃ…ใ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใฏใชใใ€ใใฎๆ€ง่ƒฝใ‚’ใ€Œ่จผๆ˜Žใ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

    ๅŸท็ญ†้Ž็จ‹ใงEXAONE 3.0ใŒ3.5ใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒ‡ใƒผใƒˆใ•ใ‚Œใ€Ollamaๅฏพๅฟœ็’ฐๅขƒใŒๅค‰ใ‚ใ‚‹ใชใฉใ€ๆ€ฅๆฟ€ใชๆŠ€่ก“ๅค‰ๅŒ–ใ‚’็ตŒ้จ“ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€็งใฏๆ”นใ‚ใฆ็ขบไฟกใ—ใพใ—ใŸใ€‚้‡่ฆใชใฎใฏใ€Œใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ใ€ใงใฏใชใใ€Œๆœฌ่ณชใ€ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚ใใฎใŸใ‚ใ€ใ“ใฎๆœฌใฎๆœ€็ต‚็ซ ใซใฏใ€็งใŒๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใ ใจ่€ƒใˆใ‚‹[่ฉ•ไพก(Evaluation)]ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚’้›†ไธญ็š„ใซ็››ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚

    ไธป่ฆณ็š„ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใฏใชใใ€ๅฎข่ฆณ็š„ใชๆŒ‡ๆจ™ใงใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใฎๆ€ง่ƒฝใ‚’็ฎก็†ใ—ใŸใ„ๆ–นใ€…ใซใจใฃใฆใ€ใ“ใฎๆœฌใŒๅ„ชใ‚ŒใŸ้“ใ—ใ‚‹ในใจใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

    ้›†ไธญ็š„ใซ็››ใ‚Š่พผใฟใพใ—ใŸใ€‚ไธป่ฆณ็š„ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใฏใชใใ€ๅฎข่ฆณ็š„ใชๆŒ‡ๆจ™ใงใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใฎๆ€ง่ƒฝใ‚’็ฎก็†ใ—ใŸใ„ๆ–นใ€…ใซใจใฃใฆใ€ใ“ใฎๆœฌใŒๅ„ชใ‚ŒใŸ้“ใ—ใ‚‹ในใจใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The surrounding context shows: - Before: Text about focusing on objective indicators rather than subjective feelings for managing agent performance - After: Text about a 'Next Step' preview for course students, discussing theoretical foundations and core principles of evaluation covered in a book However, since there is no actual content between the `` tags to translate, I cannot provide a translation. Please provide the Korean text you'd like translated.

    ๐ŸŽ“ ่ฌ›็พฉๅ—่ฌ›็”Ÿใฎ็š†ๆง˜ใฎใŸใ‚ใฎใ€ŒNext Stepใ€ไบˆๅ‘Š

    ๆœฌๆ›ธใงใฏ่ฉ•ไพกใซ้–ขใ™ใ‚‹็†่ซ–็š„ใชๅŸบ็›คใจๆ ธๅฟƒๅŽŸๅ‰‡ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆ‰ฑใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใŸใ ใ—ใ€ๅฎŸๅ‹™ใงใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่‡ชๅ‹•ๅŒ–ใ—้‹็”จใ™ใ‚‹ใ‹ใซใคใ„ใฆใฎๆธ‡ๆœ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใใฎใŸใ‚ใซๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใชๆทฑๅŒ–ๅ†…ๅฎนใ‚’็››ใ‚Š่พผใ‚“ใ ่ฌ›็พฉใ‚’ๅˆฅ้€”ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

    • LangSmithใ‚’ๆดป็”จใ—ใŸ่ฉ•ไพกใƒใƒชใ‚ทใƒผใฎ็ญ–ๅฎš

    • ใƒ—ใƒญใƒ€ใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ็’ฐๅขƒใงใฎEvaluatorไฝœๆˆๅŠใณๆœ€้ฉๅŒ–ๆดป็”จๆ–นๆกˆ

    • ๆŒ็ถšๅฏ่ƒฝใชLLMใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆ”นๅ–„ใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚น

    ๆ›ธ็ฑใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใŸ็†่ซ–็š„ๆ นๆ‹ ใ‚’ๅ›บใ‚ใŸๅพŒใ€็ถšใๅฎŸ็ฟ’่ฌ›็พฉใ‚’้€šใ˜ใฆใ€Œ่ฉ•ไพกใฎๅฎŒๆˆใ€ใ‚’ไฝ“้จ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚

    ็พๅœจใ€ไปฅไธ‹ใฎๆ›ธๅบ—ใงไบˆ็ด„่ฒฉๅฃฒไธญใงใ™ใ€‚

    4
  • jasonkang๋‹˜์˜ ํ”„๋กœํ•„ ์ด๋ฏธ์ง€

    ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ซใƒณใƒปใƒ“ใƒงใƒณใ‚ธใƒณใงใ™ใ€‚

    ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ๆœ€่ฟ‘่‰ฏใ„ๆฉŸไผšใซๆตใพใ‚Œใ€ใ‚ขใƒณใƒ‰ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใฎใ€Œใ‚จใƒผใ‚นใƒฌใƒใƒผใƒˆใ€ใซๅ‚ๅŠ ใ—ใฆ็งใฎใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

    ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚’ๆŽงใˆใฆใ„ใพใ™ใŒใ€ใ“ใฎๅ‹•็”ปใŒใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒ†ใƒƒใ‚ฏใธใฎ่ปข่ทใฎใƒŽใ‚ฆใƒใ‚ฆใ‚’ๆ‰ฑใ†ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใฏใ€็งใŒใ“ใ‚Œใพใงไป•ไบ‹ใซๅ‘ใๅˆใ„ใชใŒใ‚‰ๆ‚ฉใฟใ€็ตŒ้จ“ใ—ใฆใใŸๆ€ใ„ใ‚’ๆทกใ€…ใจ่ชžใ‚‹ๅ ดใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

    ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใฟใ‚‹ใจใ€็งใฎใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใฏๆˆๅŠŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคฑๆ•—ใซ่ฟ‘ใ‹ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚LinkedInใซใฏ่จ˜้Œฒใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ๅ‰ตๆฅญใจๅปƒๆฅญใฎ็ตŒ้จ“ใ€ๅˆๆ ผใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฏใ‚‹ใ‹ใซๅคšใ‹ใฃใŸไธๅˆๆ ผใฎ็žฌ้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎ้Ž็จ‹ใงๅพ—ใŸๅญฆใณใจๆ•™่จ“ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใใ€ไปŠใฎ็งใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

    ใ€Œไป•ไบ‹ใฎใงใใ‚‹ไบบใ€ใจใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฏๅฐ‘ใ—ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใŒใ€็ตถใˆใšๆŒ‘ๆˆฆใ—ใ€ใใฎไธญใงๅญฆใผใ†ใจใ—ใŸ็งใฎ่ฉฑใŒใ€ไผผใŸใ‚ˆใ†ใชๆ‚ฉใฟใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใ€…ใซๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๅฑŠใใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

    ใŠๆ™‚้–“ใ‚’ๅ‰ฒใ„ใฆใ”่ฆ–่ดใ„ใŸใ ใใ€ๅ‹•็”ปใซใคใ„ใฆใฎใ”ๆ„Ÿๆƒณใ‚‚ใŠ่žใ‹ใ›ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚ŒใฐๅคงใใชๅŠฑใฟใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

    https://youtu.be/UR9PL1Jz-qs?si=nYUszHC3GrU21K-Q

    ๅ—่ฌ›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ—่ฌ›็”Ÿใฎ็š†ๆง˜ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚่ฌ›็พฉใ‚’ๅ—่ฌ›ใ•ใ‚Œใ‚‹ไธญใง่ชฌๆ˜ŽใŒไธ่ถณใ—ใฆใ„ใ‚‹้ƒจๅˆ†ใ‚„ใ€็†่งฃใงใใชใ„้ƒจๅˆ†ใ€ใใ—ใฆ็พๅ ดใง้ฉ็”จใ•ใ‚Œใ‚‹้š›ใซ็›ด้ขใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ›ฐ้›ฃใซใคใ„ใฆใฏใ€่ณชๅ•ใจใ—ใฆๆŠ•็จฟใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ€ใงใใ‚‹ใ ใ‘่ฟ…้€ŸใซใŠ็ญ”ใˆใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

    ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

    ๊ฐ•๋ณ‘์ง„ใ‚ˆใ‚Š

    3
  • jasonkang๋‹˜์˜ ํ”„๋กœํ•„ ์ด๋ฏธ์ง€

    ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ซใƒณใƒปใƒ“ใƒงใƒณใ‚ธใƒณใงใ™ใ€‚
    ใพใš็งใฎ่ฌ›็พฉใ‚’ๅ—่ฌ›ใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ€ใ„ใคใ‚‚่‰ฏใ„ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใจๅฟœๆดใ‚’้€ใฃใฆใใ ใ•ใ‚‹ๅ…จใฆใฎๅ—่ฌ›็”Ÿใฎ็š†ๆง˜ใซๅฟƒใ‹ใ‚‰ๆ„Ÿ่ฌใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
    ็š†ๆง˜ใฎใŠใ‹ใ’ใง่ฌ›็พฉใจAI้–ข้€ฃๆดปๅ‹•ใ‚’็ถ™็ถšใ—ใฆ็ถšใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚๐Ÿ™


    ๆ˜Žๆ—ฅใ€2025ๅนด8ๆœˆ13ๆ—ฅ๏ผˆๆฐด๏ผ‰ๅคœ9ๆ™‚ใ€ใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒŽใƒผใƒˆใƒฉใ‚คใƒ–ใซๅ‡บๆผ”ใ—ใฆ
    ใ€ŒAIใฏไผš็คพใงใ„ใคใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๆดป็”จใ™ใ‚Œใฐ่‰ฏใ„ใฎใ‹๏ผŸใ€ใจใ„ใ†ใƒ†ใƒผใƒžใงใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚

    ไปŠๅ›žใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใงใฏ

    • ๅฎŸ้š›ใฎ็ตŒ้จ“ใซๅŸบใฅใ„ใŸAI/LLMๅฎŸๅ‹™ๆดป็”จไบ‹ไพ‹

    • ๆฅญๅ‹™ใซAIใ‚’ๅฐŽๅ…ฅใ™ใ‚‹้š›ใฎ่€ƒๆ…ฎไบ‹้ …ใจใ‚ณใƒ„

    • ใƒชใ‚ขใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ Q&Aใง็–‘ๅ•ใ‚’่งฃๆฑบ

    ใชใฉใ‚’็އ็›ดใซใŠไผใˆใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚

    ๐Ÿ“…ๆ”พ้€ไบˆๅฎš: 2025ๅนด8ๆœˆ13ๆ—ฅ(ๆฐด) ๅคœ9ๆ™‚
    ๐Ÿ“ๅ‚ๅŠ ๆ–นๆณ•: ใƒ†ใƒ‡ใ‚ฃใƒŽใƒผใƒˆYouTubeใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใƒฉใ‚คใƒ–: https://www.youtube.com/live/tqOkjsVzoSo

    ใ“ใ‚Œใพใง่ฌ›็พฉใงใฎใฟใŠไผšใ„ใ—ใฆใ„ใŸ็š†ๆง˜ใจใ€ไปŠๅ›žใฏใƒชใ‚ขใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ ใงไบคๆตใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
    ็š†ๆง˜ใฎ็–‘ๅ•ใ€ๆ‚ฉใฟใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ‚’ไธ€็ท’ใซๅ…ฑๆœ‰ใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใซใชใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

    ๅคšใใฎ้–ขๅฟƒใจใ”ๅ‚ๅŠ ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
    ใƒฉใ‚คใƒ–ใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ

    โ€” ๊ฐ•๋ณ‘์ง„ใ‚ˆใ‚Š

    0

๏ฟฅ723