1ๆ้ใง็ตใใLangChainๅบ็ค
ใณใผใใผไธๆฏใฎไพกๆ ผใงๆฅฝใใ(?)ๅ ฌๅผใใญใฅใกใณใใใๆ ธๅฟใ ใใๆ็ฒใใLangChainๅบ็ค่ฌๅบงใงใใๆฌๆ ผ็ใช้็บใซๅ ฅใๅใซLangChainใฎๆๆณใซๆ ฃใใพใใใ!
ๅ่ฌ็ 2,227ๅ
้ฃๆๅบฆ ๅ็ด
ๅ่ฌๆ้ ็กๅถ้
ใ็ฅใใ
4 ไปถ
ใใใซใกใฏ๏ผๅ ๆฅใ็งใฎๅใฎ่ๆธๅบ็ใฎใใฅใผในใจใจใใซใ็ฅใใใใฆใใใAIใจใผใธใงใณใ่ฉไพก๏ผEvaluation๏ผใๆทฑๆใ่ฌ็พฉใใคใใซใชใผใใณใใพใใ๏ผ๐
ๅๅใ้ใใใใกใใปใผใธใงใไผใใใ้ใใๆฌใ้ใใฆ่ฉไพกใซ้ขใใใ็่ซ็ใชๅๅฐใจๆ ธๅฟๅๅใใๅบใใใจใใใฐใไปๅใฎ่ฌ็พฉใฏๅฎๅ็ฐๅขใงใใใใฉใฎใใใซ่ชๅๅใใใทในใใ ใจใใฆๆง็ฏใใใฎใใซใคใใฆใฎๅฎ็งใชๅฎ็ฟใใใณ้ฉ็จใฌใคใใงใใ
ๆทปไปใใใ็ฎๆฌกใงใ่ฆงใใใ ใใใใใซใไธป่ฆณ็ใชใในใใ่ถ ใใฆๅฎข่ฆณ็ใชๆๆจใงใจใผใธใงใณใใ็ฎก็ใใใใใฎๆ ธๅฟ็ใชๅ ๅฎนใใใฃใใใจ่ฉฐใ่พผใฟใพใใใ
๐ ไธปใช่ฌ็พฉๅ ๅฎน
Golden Datasetๆง็ฏใฎใในใฆ๏ผ RAGASใฉใคใใฉใชใLangSmithใใซในใฟใ ใจใผใธใงใณใใใใใณClaude Code Agent Skillใๆดป็จใใๅน็็ใช่ฉไพกใใผใฟใปใใ็ๆๆๆณ
ๅค่ง็ใช่ฉไพก๏ผEvaluation๏ผใฎๅฎ็ฟ๏ผๆ็ตๅ็ญใฎๆญฃ็ขบๆงใ็ขบ่ชใใe2e่ฉไพกใใใใใญใฅใกใณใใ้ฉๅใซๅๅพใงใใใใใใผใซใๆญฃใใ้ ๅบ๏ผTrajectory๏ผใงๆดป็จใใใใๆค่จผใใใณใณใใผใใณใ่ฉไพก๏ผComponent Evaluation๏ผใพใง
้ซๅบฆใช่ฉไพกๆๆจใใใณใใฌใผใ ใฏใผใฏใฎ้ฉ็จ๏ผ Anthropicๆจๅฅจใฎใจใผใธใงใณใ่ฉไพกๆๆจใใใใฆAIใฎๆฝๅจ่ฝๅ(
pass@k)ใจไธ่ฒซๆง(pass^k)ใๆธฌๅฎใใๆนๆณๆ็ถๅฏ่ฝใช่ฉไพกใทในใใ ใฎๆง็ฏๆนๆณ
ๅใซใจใผใธใงใณใใใๅฎ่ฃ ใใใใใจใ่ถ ใใฆใใใญใใฏใทใงใณใฌใใซใง่ชๅใฎAIใใๅธธใซๆญฃใใๅไฝใใฆใใใ๏ผใใใใผใฟใงใ่จผๆใใใๆ้ฉๅใใใๆนใ ใซใจใฃใฆใๆใ็ขบใใชใฌใคใใจใชใใงใใใใๆฌใงใใฃใใใจใใๅบ็คใๅบใใใชใใๆฌกใฏ็ถใไปๅใฎๅฎ็ฟ่ฌ็พฉใ้ใใฆใ่ฉไพกใฎๅฎๆใใ็ดๆฅไฝ้จใใฆใฟใฆใใ ใใ๏ผ
็บๅฃฒ่จๅฟตใขใผใชใผใใผใ30%ๅฒๅผไธญใงใใฎใงใๆฌใงๅบใใใใฃใใใจใใ็่ซใใใผในใซใไปใใ'่ฉไพกใฎๅฎๆ'ใไฝ้จใใฆใฟใฆใใ ใใ๏ผ
ใใใพใง็งใฎAIใจใผใธใงใณใๆง็ฏ่ฌๅบงใ้ใใฆๅ ฑใซๆฉใฟๆ้ทใใฆใใๅ่ฌ็ใฎ็ๆงใซๅฌใใใ็ฅใใใใใใพใใ่ฌๅบงใงใฏไผใใใใชใใฃใๆทฑใๅ ๅฎนใจๅฎๅใฎๆ ธๅฟใใพใจใใ็งใฎๅใใฆใฎๆฌใใคใใซๅบ็ใใใพใใใไปๅใฎๆฌใฏใ่ฌๅบงใฎ็พๅ ดใงๆใๅคใๅใใ่ณชๅใจๅฎๅ็ใชๆฉใฟใ่งฃๆฑบใใใใจใซ็ฆ็นใๅฝใฆใพใใใ
่ฌ็พฉใงๅธธใซๅผท่ชฟใใฆใใใใใซใใจใผใธใงใณใใตใผใในใฎๆ ธๅฟใฏๅใซๆฉ่ฝใใๅฎ่ฃ ใใใใใจใงใฏใชใใใใฎๆง่ฝใใ่จผๆใใใใใจใงใใ
ๅท็ญ้็จใงEXAONE 3.0ใ3.5ใซใขใใใใผใใใใOllamaๅฏพๅฟ็ฐๅขใๅคใใใชใฉใๆฅๆฟใชๆ่กๅคๅใ็ต้จใใชใใใ็งใฏๆนใใฆ็ขบไฟกใใพใใใ้่ฆใชใฎใฏใใใฌใณใใใงใฏใชใใๆฌ่ณชใใ ใจใใใใจใงใใใใฎใใใใใฎๆฌใฎๆ็ต็ซ ใซใฏใ็งใๆใ้่ฆใ ใจ่ใใ[่ฉไพก(Evaluation)]ใใผใใ้ไธญ็ใซ็ใ่พผใฟใพใใใ
ไธป่ฆณ็ใชๆ่ฆใงใฏใชใใๅฎข่ฆณ็ใชๆๆจใงใจใผใธใงใณใใฎๆง่ฝใ็ฎก็ใใใๆนใ ใซใจใฃใฆใใใฎๆฌใๅชใใ้ใใในใจใชใใงใใใใ
้ไธญ็ใซ็ใ่พผใฟใพใใใไธป่ฆณ็ใชๆ่ฆใงใฏใชใใๅฎข่ฆณ็ใชๆๆจใงใจใผใธใงใณใใฎๆง่ฝใ็ฎก็ใใใๆนใ ใซใจใฃใฆใใใฎๆฌใๅชใใ้ใใในใจใชใใงใใใใ
` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The surrounding context shows: - Before: Text about focusing on objective indicators rather than subjective feelings for managing agent performance - After: Text about a 'Next Step' preview for course students, discussing theoretical foundations and core principles of evaluation covered in a book However, since there is no actual content between the ` ` tags to translate, I cannot provide a translation. Please provide the Korean text you'd like translated. ๐ ่ฌ็พฉๅ่ฌ็ใฎ็ๆงใฎใใใฎใNext Stepใไบๅ
ๆฌๆธใงใฏ่ฉไพกใซ้ขใใ็่ซ็ใชๅบ็คใจๆ ธๅฟๅๅใใใฃใใใจๆฑใใพใใใใใ ใใๅฎๅใงใใใใฉใฎใใใซ่ชๅๅใ้็จใใใใซใคใใฆใฎๆธๆใใใใใจๆใใพใใใใฎใใใซๆฌกใฎใใใชๆทฑๅๅ ๅฎนใ็ใ่พผใใ ่ฌ็พฉใๅฅ้ๆบๅใใฆใใพใใ
LangSmithใๆดป็จใใ่ฉไพกใใชใทใผใฎ็ญๅฎ
ใใญใใฏใทใงใณ็ฐๅขใงใฎEvaluatorไฝๆๅใณๆ้ฉๅๆดป็จๆนๆก
ๆ็ถๅฏ่ฝใชLLMใขใใชใฑใผใทใงใณๆนๅใใญใปใน
ๆธ็ฑใงใใฃใใใจใใ็่ซ็ๆ นๆ ใๅบใใๅพใ็ถใๅฎ็ฟ่ฌ็พฉใ้ใใฆใ่ฉไพกใฎๅฎๆใใไฝ้จใใใใใจใใๅงใใใพใใ
็พๅจใไปฅไธใฎๆธๅบใงไบ็ด่ฒฉๅฃฒไธญใงใใ
[ๆไฟๆๅบซ]: https://product.kyobobook.co.kr/detail/S000218961185
[ใขใฉใธใณ]: https://www.aladin.co.kr/shop/wproduct.aspx?ItemId=383332045
ใใใซใกใฏใใซใณใปใใงใณใธใณใงใใ
ใใใซใกใฏใๆ่ฟ่ฏใๆฉไผใซๆตใพใใใขใณใในใฟใธใชใฎใใจใผในใฌใใผใใใซๅๅ ใใฆ็งใฎใญใฃใชใขในใใผใชใผใๅ ฑๆใใใใจใซใชใใพใใใ
ๆฐใใในใฟใผใใๆงใใฆใใพใใใใใฎๅ็ปใใใใฐใใใฏใธใฎ่ปข่ทใฎใใฆใใฆใๆฑใใจใใใใใฏใ็งใใใใพใงไปไบใซๅใๅใใชใใๆฉใฟใ็ต้จใใฆใใๆใใๆทกใ ใจ่ชใๅ ดใจใชใใพใใใ
ๆฏใ่ฟใฃใฆใฟใใจใ็งใฎใญใฃใชใขใฏๆๅใใใๅคฑๆใซ่ฟใใฃใใจๆใใพใใLinkedInใซใฏ่จ้ฒใใใฆใใชใๅตๆฅญใจๅปๆฅญใฎ็ต้จใๅๆ ผใใใใฏใใใซๅคใใฃใไธๅๆ ผใฎ็ฌ้ใใใใพใใใใใใใใใฎ้็จใงๅพใๅญฆใณใจๆ่จใใใฃใใใใใใไปใฎ็งใใใใจๆใใพใใ
ใไปไบใฎใงใใไบบใใจใใใฟใคใใซใฏๅฐใๆฅใใใใใงใใใ็ตถใใๆๆฆใใใใฎไธญใงๅญฆใผใใจใใ็งใฎ่ฉฑใใไผผใใใใชๆฉใฟใๆฑใใฆใใๆนใ ใซๅฐใใงใๅฑใใใจใ้กใฃใฆใใพใใ
ใๆ้ใๅฒใใฆใ่ฆ่ดใใใ ใใๅ็ปใซใคใใฆใฎใๆๆณใใ่ใใใใใ ใใใฐๅคงใใชๅฑใฟใซใชใใพใใ
https://youtu.be/UR9PL1Jz-qs?si=nYUszHC3GrU21K-Q
ๅ่ฌใใฆใใใ ใใฆใใๅ่ฌ็ใฎ็ๆงใใใใใจใใใใใพใใ่ฌ็พฉใๅ่ฌใใใไธญใง่ชฌๆใไธ่ถณใใฆใใ้จๅใใ็่งฃใงใใชใ้จๅใใใใฆ็พๅ ดใง้ฉ็จใใใ้ใซ็ด้ขใใใๅฐ้ฃใซใคใใฆใฏใ่ณชๅใจใใฆๆ็จฟใใฆใใใ ใใใฐใใงใใใ ใ่ฟ ้ใซใ็ญใใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
๊ฐ๋ณ์งใใ
ใใใซใกใฏใใซใณใปใใงใณใธใณใงใใ
ใพใ็งใฎ่ฌ็พฉใๅ่ฌใใฆใใใ ใใใใคใ่ฏใใใฃใผใใใใฏใจๅฟๆดใ้ใฃใฆใใ ใใๅ จใฆใฎๅ่ฌ็ใฎ็ๆงใซๅฟใใๆ่ฌใใใใพใใ
็ๆงใฎใใใใง่ฌ็พฉใจAI้ข้ฃๆดปๅใ็ถ็ถใใฆ็ถใใใใจใใงใใพใใใ๐
ๆๆฅใ2025ๅนด8ๆ13ๆฅ๏ผๆฐด๏ผๅค9ๆใใใใฃใใผใใฉใคใใซๅบๆผใใฆ
ใAIใฏไผ็คพใงใใคใใฉใฎใใใซๆดป็จใใใฐ่ฏใใฎใ๏ผใใจใใใใผใใงใ่ฉฑใใใไบๅฎใงใใไปๅใฎใฉใคใใงใฏ
ๅฎ้ใฎ็ต้จใซๅบใฅใใAI/LLMๅฎๅๆดป็จไบไพ
ๆฅญๅใซAIใๅฐๅ ฅใใ้ใฎ่ๆ ฎไบ้ ใจใณใ
ใชใขใซใฟใคใ Q&Aใง็ๅใ่งฃๆฑบ
ใชใฉใ็็ดใซใไผใใใไบๅฎใงใใ
๐ ๆพ้ไบๅฎ: 2025ๅนด8ๆ13ๆฅ(ๆฐด) ๅค9ๆ
๐ๅๅ ๆนๆณ: ใใใฃใใผใYouTubeใใฃใณใใซใฉใคใ: https://www.youtube.com/live/tqOkjsVzoSoใใใพใง่ฌ็พฉใงใฎใฟใไผใใใฆใใ็ๆงใจใไปๅใฏใชใขใซใฟใคใ ใงไบคๆตใงใใใใจใใจใฆใๆฅฝใใฟใซใใฆใใพใใ
็ๆงใฎ็ๅใๆฉใฟใใขใคใใขใไธ็ทใซๅ ฑๆใใๆ้ใซใชใใฐใจๆใใพใใๅคใใฎ้ขๅฟใจใๅๅ ใใ้กใใใใใพใใ
ใฉใคใใงใไผใใใพใใใ๏ผโ ๊ฐ๋ณ์งใใ
