안녕하세요! 주말코딩입니다.
Herdr의 0.9.3 버전에 대한 업데이트 로그 번역본 업로드해드립니다.
v0.9.3 — 2026-09-29
v0.9.2의 Hotfix 릴리스. 새로운 대규모 기능 추가가 아니라 v0.9.2에서 발생한 키 입력 문제 수정.
🛠️ Fixed
Escape 기반 터미널 단축키가 Pane에서 다시 정상 동작
Escape + Key형식의 단축키 복구macOS Ghostty 기본 설정의
Option+← / Option+→정상 동작단어 단위 좌우 이동
기존처럼
b,f문자가 입력되는 문제 해결
Option+Backspace정상 동작단어 단위 삭제
한 글자만 삭제되던 문제 해결
iTerm2의
Natural Text Editing설정에서도 동일하게 정상 동작Escape 기반
Shift+Enter바인딩 사용 시 Claude Code에서 정상적으로 줄바꿈 입력줄바꿈 대신 Prompt가 Submit되는 문제 해결
Pane 클릭 시에는 여전히 불필요한 Escape 입력을 보내지 않음
#4751
Alt+[이후 빠르게 다른 키를 입력할 때 키가 합쳐지는 문제 수정두 입력이 하나의 다른 Key Sequence로 잘못 인식되던 현상 해결
#4751 GitHub
버전 흐름만 요약하면
v0.9.1 → v0.9.2
Saved SSH Machine 및 원격 사용성 대폭 개선
Session/Agent 복원 기능 강화
이미지 렌더링 구조 변경
SSH 대역폭 및 서버 CPU 사용량 최적화
Windows 지원 대폭 개선
Codex/OpenCode/Kiro/Grok/Droid 등 Agent 감지 개선
다수의 입력·마우스·터미널 렌더링 버그 수정
v0.9.2 → v0.9.3
거의 전적으로 macOS/Ghostty/iTerm2의 Escape·Option 키 입력 회귀 버그를 긴급 수정한 Hotfix
추가로, 재미있는 사실은
업데이트 로그를 살펴보다가 herdr 프로젝트 기여자에 Ruby on rails, Omarchy의 창시자인 DHH가 있다는 것이었습니다.
세계적으로 이름 있는 개발자들도 Herdr에 기여하고 있습니다.
