하나의 Repository에서 2개 이상의 서로 다른 유형의 엔터티를 반환해도 되나요?

안녕하세요.

좋은 강의 덕분에 업무에 많은 도움이 되고 있습니다.  감사합니다. ^^

다름이아니라, 강의 예제에 나온 repository에서는 보통 한 종류의 엔터티를 반환하는데요. 

예를 들면 OrderRepository 에서는 반환값이 Order, List<Order> ItemRepository에서는 Item, List<Item>을 반환합니다.  하지만 OrderRepository에서 Item, List<Item>을 반환하는 경우는 없더군요.

그런데 여러 테이블간에 조인을 거쳐 최종 조회되는 엔터티가 해당 Repository의 엔터티가 아닌 경우, 이럴 때는 어떻게 하는 게 좋을까요?

예를 들면 엔터티 간의 관계가 아래와 같을 때

Order : OrderItem  = 1 : N
Item : OrderItem = 1 : N
Item : ItemCategory =  1 : N
Category : ItemCategory = 1 : N

Order Id = 100인 Item의 List<Category>를 조회하고자 하는 경우

1. OrderRepository에서 각 엔터티들의 조인을 거쳐 List<Category>를 반환하는 게 좋을까요?
2. 아니면 각각의 Repository에서 필요한 엔터티를 반환받아 최종적으로 List<Category>를 찾는 것이 좋은가요?
3. 아니면 제 3의 별도의 Repository를 만드는 것이 좋을까요?

여러개의 테이블을 조인하여 한 번의 쿼리로 데이터를 조회하는 것이 더 성능상 이점이 있을 것 같은데요

반면 Repository에서 서로 다른 유형의 엔터티를 반환해도 유지보수에 문제가 없을지 걱정이 듭니다.

김영한님의 조언 부탁드립니다.