inflearn logo
inflearn logo

AIๆ™‚ไปฃใซไปฃๆ›ฟใ•ใ‚Œใชใ„ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒ†ใƒƒใ‚ฏใฎใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ&ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚นๅฎŸๅ‹™่ฒข็ŒฎๅฎŒๆˆใ‚ณใƒผใ‚น

AIๆ™‚ไปฃใงใ‚‚ใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ทใƒชใ‚ณใƒณใƒใƒฌใƒผใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ๅŠใณ30ๅ€‹ใฎใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒ†ใƒƒใ‚ฏใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ&ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚นๅฎŸๅ‹™่ฒข็ŒฎๅฎŒๆˆใ‚ณใƒผใ‚น ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณๆๅ‡บๅ—่ฌ›็”Ÿๅ…จๅ“กใฏใ€็ฑณๅ›ฝใƒ‘ใƒญใ‚ขใƒซใƒˆ็พๅœฐAIใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒณใ‚ทใƒƒใƒ—ใซๅฟœๅ‹Ÿใงใใ€ๆ›ธ้กž้ธ่€ƒๅ…้™คใงใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผๆฉŸไผšใŒไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ€Netflixใ€Teslaใ€Metaใ€Tinderใชใฉใฎใƒ“ใƒƒใ‚ฐใƒ†ใƒƒใ‚ฏไบ‹ไพ‹ใง30ๅ€‹ใฎๅฎŸ่ทตใ‚ทใ‚นใƒ†ใƒ ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณใ‚’่จญ่จˆใ€ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ณใƒผใ‚นใงใ™ใ€‚ๆœ€ๅพŒใซใฏ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ใ‚ขใƒผใ‚ญใƒ†ใ‚ฏใƒใƒฃโ†’DBโ†’ใ‚นใ‚ฑใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใพใง่จญ่จˆใ—ใ€ๅฎŸ้š›ใซ้‹ๅ–ถไธญใฎ๏ผˆ้€ฑ1.8kใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰้”ๆˆ๏ผ‰ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚นAIใ‚ณใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใซ่ฒข็Œฎใ—ใฆใƒใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒชใ‚ชใ‚’ๅฎŒๆˆๅพŒใ€ๅฑฅๆญดๆ›ธใ‚’ๅฎŒๆˆใ•ใ›ใพใ™ใ€‚

้›ฃๆ˜“ๅบฆ ไธญ็ดšไปฅไธŠ

ๅ—่ฌ›ๆœŸ้–“ ็„กๅˆถ้™

DBMS/RDBMS
DBMS/RDBMS
software-design
software-design
system-design
system-design
AI
AI
ood
ood
DBMS/RDBMS
DBMS/RDBMS
software-design
software-design
system-design
system-design
AI
AI
ood
ood
americasnail๋‹˜์˜ ํ”„๋กœํ•„ ์ด๋ฏธ์ง€

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚น่ฌ›็พฉใฎๆ”นๅ–„ๅŠใณๅฎŸ้š›ใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚นๅ…ฌ้–‹

็พๅœจใ€ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚น่ฌ›็พฉใซๅฏพใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ใ‚‚ใจใซใ€ใใ—ใฆxAIใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใŸใกใฎใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆใ€ใใ—ใฆๅฝผใ‚‰ใฎ่ƒฝๅŠ›ใ‚’่บซใซใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ซใƒชใ‚ญใƒฅใƒฉใƒ ใจ่ฌ›็พฉๅ†…ๅฎนใฎๆ”นๅ–„ใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใ„ใŸๅ†…ๅฎนใ‚’ใ‚‚ใจใซใ€ใใ—ใฆxAIใ‚จใƒณใ‚ธใƒ‹ใ‚ขใŸใกใฎใƒžใ‚คใƒณใƒ‰ใ‚ปใƒƒใƒˆใ€ใใ—ใฆใใฎๆ–นใ€…ใฎ่ƒฝๅŠ›ใ‚’่บซใซใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚ซใƒชใ‚ญใƒฅใƒฉใƒ ใจ่ฌ›็พฉๅ†…ๅฎนใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใฎใŸใ‚ใ€Snailerใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใฎไธญใงๆ ธๅฟƒใƒขใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใฎไธ€ใคใงใ‚ใ‚‹ใƒˆใƒผใ‚ฏใƒณ็ฏ€็ด„ใƒขใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚นใจใ—ใฆๅ…ฌ้–‹ใ—ใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซSnailerใซ้ฉ็”จใ•ใ‚ŒใŸใ‚ณใƒผใƒ‰ใใฎใพใพใŒ้ฉ็”จใ•ใ‚ŒใฆใŠใ‚Š

็š†ใ•ใ‚“ใŒใ‚คใ‚ทใƒฅใƒผ็™ป้ŒฒๅŠใณๅฎŸ้š›ใฎใ‚ณใƒผใƒ‰ใซ่ฒข็Œฎใ—ใฆ่ฃฝๅ“ใซๅๆ˜ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใฎ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚น่ฒข็Œฎใ‚’ไฝ“้จ“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆไพ›ใ•ใ‚Œใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚

ใใฎๅพŒใ€็š†ใ•ใ‚“ใฎๅฑฅๆญดๆ›ธใ‚„ใƒใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒชใ‚ชใซ่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

่ฃฝๅ“ใซๅๆ˜ ใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ฝใƒผใ‚น่ฒข็Œฎใ‚’ไฝ“้จ“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆไพ›ใ•ใ‚Œใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚ใใฎๅพŒใ€็š†ใ•ใ‚“ใฎๅฑฅๆญดๆ›ธใจใƒใƒผใƒˆใƒ•ใ‚ฉใƒชใ‚ชใซ่ฟฝๅŠ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ”ใจใซใƒชใƒชใƒผใ‚นใ•ใ‚Œใ‚‹ใจSnailerใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใซ็›ดๆŽฅ้ฉ็”จใ•ใ‚Œใ€ใ‚นใƒฌใƒƒใƒ‰ใจ

githubใซ่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใฎgithubใƒใƒผใƒ ใ‚’ใƒชใ‚นใƒˆใงๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚

้…ๅธƒใ•ใ‚Œใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚ใใ—ใฆใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใ”ใจใซ้…ๅธƒใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ€Snailerใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใซใใฎใพใพ้ฉ็”จใ•ใ‚Œใ€ใ‚นใƒฌใƒƒใƒ‰ใจgithubใซ่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใฎgithubใƒใƒผใƒ ใ‚’ใƒชใ‚นใƒˆใงๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚` tags are empty - there is no Korean text provided between them to translate. Based on the surrounding context, if you need those sections translated: **Before:** "You can do so. And when distributed by version, it will be directly applied to the Snailer agent and the GitHub names of contributors will be publicly listed on the thread and GitHub." **After:** "Currently, version 0.1.0 of the LLM agent token saving module has been distributed as a Rust cargo library. When participating in open source missions, please submit your GitHub nickname along with your contribution." If you have specific Korean text you'd like translated, please provide it between the `` tags.

็พๅœจ0.1.0ใจใ—ใฆLLMใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใƒˆใƒผใ‚ฏใƒณ็ฏ€็ด„ใƒขใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’Rustใฎcargoใƒฉใ‚คใƒ–ใƒฉใƒชใจใ—ใฆ้…ๅธƒใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใ™ใ€‚

่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใฎgithubใƒใƒผใƒ ใ‚’ใƒชใ‚นใƒˆใงๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚็พๅœจ0.1.0ใจใ—ใฆLLMใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใƒˆใƒผใ‚ฏใƒณ็ฏ€็ด„ใƒขใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‚’Rustใฎcargoใƒฉใ‚คใƒ–ใƒฉใƒชใจใ—ใฆ้…ๅธƒใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹ใงใ™ใ€‚` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The surrounding context shows Korean text before and after, but the actual content to be translated is missing. Could you please provide the Korean text that needs to be translated?

ใ‚ชใƒผใƒ—ใ‚ฝใƒผใ‚นใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่กŒใ†้š›ใซgithubใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใƒใƒผใƒ ใ‚’ไธ€็ท’ใซๆๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ€ๅ—่ฌ›็”Ÿใฎๆ–นใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชๅพŒใ€ๅ็ฐฟใจใ—ใฆๆไพ›ใ•ใ‚Œ

็งใฎใ‚นใƒฌใƒƒใƒ‰ใจsnailer-teamใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใฎๆŠ•็จฟใง่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใ‚’ๅ…ฌ้–‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ใพใŸใ€

่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใซ่ฒข็Œฎใ‚’่จ˜ๅฟตใ™ใ‚‹่จ˜ๅฟตๅ“ใ‚’ใŠ้€ใ‚Šใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚

็งใฎใ‚นใƒฌใƒƒใƒ‰ใจsnailer-teamใ‚ขใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใฎๆŠ•็จฟใง่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใ‚’ๅ…ฌ้–‹ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚ใพใŸใ€่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใซใฏ่ฒข็Œฎใ‚’่จ˜ๅฟตใ™ใ‚‹่จ˜ๅฟตๅ“ใ‚’ใŠ้€ใ‚Šใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The surrounding context shows: - Before: Korean text about announcing contributors through threads and snailer-team account postings, and sending commemorative items - After: Korean text about links only available to students and synchronized Snailer code repository However, there is no actual content between the `` tags for me to translate. Could you please provide the Korean text you'd like translated?

[ๅ—่ฌ›็”Ÿใฎๆ–นใ€…ใซใฎใฟๅ…ฌ้–‹ใ•ใ‚ŒใŸใƒชใƒณใ‚ฏ]

ๆŠ•็จฟใง่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใ‚’ๅ…ฌ้–‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใพใŸใ€่ฒข็Œฎ่€…ใฎๆ–นใ€…ใซใฏ่ฒข็Œฎใ‚’่จ˜ๅฟตใ™ใ‚‹่จ˜ๅฟตๅ“ใ‚’ใŠ้€ใ‚Šใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. Based on the surrounding context provided: - Before: "will be revealed through a posting. Additionally, we plan to send commemorative gifts to contributors to celebrate their contributions. [Link disclosed only to students]" - After: "And the current Snailer code has been synchronized to the repository below. [Link disclosed only to students]" However, since there is no actual content between the `` tags, there is nothing to translate.

ใใ—ใฆใ€ไปฅไธ‹ใฎใƒชใƒใ‚ธใƒˆใƒชใซใฏ็พๅœจใฎSnailerใ‚ณใƒผใƒ‰ใ‚’ๅŒๆœŸใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

[ๅ—่ฌ›็”Ÿใฎๆ–นใ€…ใซใฎใฟๅ…ฌ้–‹ใ•ใ‚ŒใŸใƒชใƒณใ‚ฏ]

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ
ใพใ ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

๏ฟฅ24,544