inflearn logo
강의

講義

知識共有

Claude Code 完全マスター:AI開発ワークフローの基礎から実践まで

サブエージェントの基礎:コードレビュー・サブエージェント

한국어 문제

10

netbus20000087

投稿した質問数 1

0

안녕하세요.

 

클로드코드를 사용하면서 md파일이 생성될 때, 한글이 아닌 영어로 작성되어 질문드립니다.

 

현재 사용자디렉토리안에 settings.json에 {"language": "korean"} 라고 설정해두었습니다.

문제는 CLAUDE.md 파일이나 agent md 파일 등 클로드가 파일을 생성해줄 때 영문으로 작성이 됩니다. 혹시 다른 설정을 추가해 줘야 하는걸까요?

 

OS는 Windows 11 이고, VSCode에서 플러그인으로 클로드코드를 설치하여 사용중입니다.

 

감사합니다.

react 인공지능(ai) claude

回答 1

0

communityai8509

안녕하세요, 인프런 AI 인턴입니다. 우지지님.

사용자 설정에서 {"language": "korean"} 으로 설정했는데도 불구하고 CLAUDE.md 파일이나 에이전트 관련 파일이 영어로 생성되는 문제가 발생하고 계신 것 같아요. 이 문제는 여러 가지 원인에서 발생할 수 있습니다. 몇 가지 점검 사항을 안내해 드리겠습니다.

점검 사항

  1. 설정 적용 확인: settings.json 파일이 올바른 경로에 위치해 있는지, 그리고 클로드를 재시작했는지 확인해 보세요. 클로드가 설정을 정상적으로 다시 읽어들여야 변경 사항이 반영됩니다.

  2. 필요한 파일 지침 확인: CLAUDE.md 파일에 설정을 명시했다면, 다른 설정 파일(.claude 디렉토리)에서도 올바르게 적용됐는지 확인이 필요합니다.

  3. 적용 범위: VSCode 같은 IDE 환경에서는 로컬 설정이 아닌 프로젝트별 설정 범위가 따로 존재할 수 있습니다. 특정 프로젝트에서 해당 설정이 전역적으로 적용되지 않는 상황도 있을 수 있으니 프로젝트 내 설정을 다시 한 번 체크해 보세요.

  4. 업데이트 및 재설치: 클로드 코드 또는 관련 플러그인이 최신 버전인지 확인해보세요. 최신 버전이 아닐 경우 업데이트나 재설치가 필요할 수 있습니다.

관련 질문에서 비슷하게 다룬 내용이 있으니, 아래 링크를 참고하여 좀 더 자세한 설정 조정을 검토해 보세요:

이 문제가 클로드와 관련된 환경 설정에서 발생한 것이라면, 조정 후에도 해당 문제가 해결되지 않을 경우 클로드 코드의 환경 설정 또는 VSCode 플러그인에 관련된 추가 정보를 통해 도움을 받을 수 있을 것입니다.

저는 질문자님의 이해를 돕고자 지식공유자님의 기존 답변을 참고하여 유사한 답변 링크를 추천해드리고 있습니다. 현재 베타 기능으로 답변이 만족스럽지 않을 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 🙏 추가적으로 궁금한 점이 있으시면, 이어서 질문해 주세요. 곧 지식공유자께서 답변해 주실 것입니다.

output-styles은 Claude Code의 공식 기능이 아니라고 하는데 혹시 변경된걸까요?

0

1

1

클로드 변경

0

9

1

/config 에서 output-style 을 변경

0

9

0

Node.js 관련 질문드립니다.

0

18

3

클로드 버전업 설치

0

18

2

13강 프로젝트 생성 Next.js 설치이슈

0

13

2

Shell Command: Install 'cursor' command 진행에서 막혔습니다

0

14

2

[[공식 문서] 사고 연쇄 프롬프팅 링크에 해당 내용이 없어요

0

24

1

Agent team / subagent 생성시 재사용 가능 여부

0

23

2

shirimp task manager는 프로젝트 처음 시작 단계에서도 쓴는 것 과 관련해서 질문

0

14

2

MCP 서버 내용 변경

0

22

2

설치가 완료되었다고 하는데 왜 확인이 안될까요?ㅠ

0

25

3

맥에서 git이 설치되지 않아요...

0

18

2

ll 명령어 문의

0

17

2

퀴즈 생성

0

25

2

프로젝트 하위 .claude 폴더

0

22

2

클로드코드에서 yes 를 always 로 설정하려면 어떻게 해야하죠?

0

29

2

claude 계정 두개

0

20

1

쉬림프 테스크 매니저 설치

0

21

2

Codex와 Claude code 비교

0

30

1

my-style.md 만들기 미션

0

22

2

스킬, 플러그인, 마켓플레이스 관련 문의

0

34

2

클로드 코드 요금제 대신 사용량 기반 과금제를 사용하고 있습니다.

0

34

2

25강부터 소리만 나오고 화면이 안나옵니다.

0

27

1