How to Make the Flood of Knowledge Your Own

🏆 Please participate in the 2025 Hanip Survey

• We will provide a 35% course discount coupon to everyone who participates in the survey,

• Through a raffle, we will provide 100% course discount coupons

Hello, this is Lee Jeong-hwan

To commemorate the end of 2025, we are conducting the Hanip Community Year-End Survey 🏆

* Survey results will be compiled and shared on the cafe by January 9th (Friday)

🔗 Survey Form Link: https://link.onebitefe.com/r/hgy83a

If the above link doesn't work: https://forms.gle/CbQNV244TrXX7T4d8

For those who have completed the survey submission

A very special gift is also prepared 🎁

[ Participation Reward Information ] ‣ 30 winners selected by lottery: 100% discount coupon for 1 course of your choice (including new courses, scheduled to launch April-May 2026) ‣ All participants: 35

[ Participation Rewards ]

‣ 30 people selected by lottery: 100% discount coupon for 1 course of your choice (including new courses, scheduled to launch April-May 2026)

‣ All participants: 35% discount coupon for 1 course of your choice (including new courses, scheduled to launch April-May 2026)

(If you choose a new course, receive a 55% discount coupon, higher than the pre-registration event!)

I notice that the text to translate appears to be empty or contains only whitespace between the `` tags. Based on the surrounding context provided, if you'd like me to translate those sections: **Before:** Receive a 35% discount coupon for 1 course of your choice (including new courses, scheduled to launch in April-May 2026) (If you choose a new course, receive a 55% discount coupon - higher than the pre-registration event!) **After:** [ Participation Guide ] ‣ How to participate: Submit survey results ‣ Participation period: Until midnight on Sunday, 01.04 from Wednesday, 12.31 ‣ Results announcement: During the afternoon of Monday, 01.05 [ New Course Information ] However, since there is no actual content within the `` tags to translate, there is nothing to output.

[ How to Participate ]

‣ How to participate: Submit survey results

‣ Participation Period: 12.31(Wed) ~ 01.04(Sun) until midnight

‣ Results announcement: Monday, 01.05, during the afternoon

I notice that the text to translate between the `` tags appears to be empty or contains only whitespace. If you'd like me to translate something, please provide the Korean text within the `` tags.` tags are empty - there is no Korean text provided between them to translate to Japanese. The surrounding context shows Korean text before and after, but the actual content to be translated is missing. Could you please provide the Korean text that needs to be translated?

[ New Course Announcement ]

‣ The topic has not been finalized yet.

‣ We are currently considering topics in CS areas (networks, data structures, etc.).

‣ Scheduled to be released in April-May 2026.

[ Guidance ] ‣ The topic has not been finalized yet. ‣ Currently considering topics in CS areas (networks, data structures, etc...). ‣ Scheduled for release in April-May 2026.

[ Notice of Precautions ]

‣ If you enter your email incorrectly, we may not be able to notify you of winning or deliver your coupon. Please make sure to double-check

‣ Duplicate entries are not allowed. Thank you for your understanding.

🔗 Survey Form Link: https://link.onebitefe.com/r/hgy83a

If the above link doesn't work: https://forms.gle/CbQNV244TrXX7T4d8

The results of this survey will be used as the basis for determining the direction of course production in 2025.

Your responses will be reflected in the actual courses.

Thank you all so much.

- From Jeong-hwan Lee 🙇‍♂

I notice that the `` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The surrounding context shows: - Before: Korean text about 2025 lecture production direction and survey responses - After: Korean text about survey results being shared by January 9th (Friday) However, since there is no content between the `` tags, there is nothing to translate. Could you please provide the Korean text you'd like me to translate?

PS. The survey results will be compiled and shared on the cafe by January 9th (Friday)!