문맥을 이해하는 단어확인 기능이면 좋을 것 같습니다.
먼저는 훌륭한 툴을 만들어주셔서 감사합니다.
사용하다 보니 시간을 아낄 수 있을 만한 점이 발견되어 제보를 드립니다.
문맥에 따른 단어 뜻이 아닌 특정 번역 API 혹은 얇은 사전 API 를 사용한 것으로 보입니다.
정작 문맥에 일치하는 뜻을 선보이지 못하더군요. nuance의 변화도 알려줄 수 없는 것 같습니다. 단어를 보내되 한 문장 단위로 선택해서 정보를 보내면 token을 그리 많이 소모하지 않으면서도 해당 단어의 문맥상 뜻을 추론하기에 좋을 것 같다는 생각이 들었습니다.
답변 2
0
HVN test 님 소중한 의견 감사드립니다!! 이렇게 피드백 해주시는 부분들이 저에게는 큰 자산이고 도움이 됩니다.
번역이 문맥을 반영하고 있지 못하다는 부분이시군요. 이 부분은 다음 업데이트 (3월말) 에 한번 체크해 보겠습니다.
발음기호 같은 경우에는 사전에 있는 발음기호 (예시: /wɒtʃ/)를 아는 분들은 많이 없을거라고 판단되는데 제가 맞는지 모르겠습니다.
이 부분도 외부 api 를 가져오는 방식으로 한번 손 보도록 하겠습니다.
소중한 피드백 다시한번 감사드립니다!
일단 슬랙을 활용하여 계속진행해보겠습니다
0
6
0
앱개시 비활성화 22:36 구간 인증불가
0
7
0
앱개시 비활성화 엑세스요청 불가
0
6
0
윈도우 네이티브 Hermes에도 사용 가능한가요?
0
7
0
메타 광고 추출 수업 문의 드립니다.
0
10
1
안티그래비티 설치 화면
0
20
1
PC - 노트북 작업: 구글 드라이브
0
13
1
헤르메스 활용을 위한 PC최소 사양
0
14
0
섹션2, 대화&세션관리 수업 자료 누락
0
11
1
ngrok 설치 및 실행 관련 현 상황 정리 (260902)
0
10
2
"감싸는 구조"라는 의미에 대해서 궁금한 점 있습니다.
1
15
1
슬랙에 멀티프로필 추가시 명령어 중복
0
16
1
14-2 지금 따라하는데, slack이랑 연동이 안됩니다.
0
13
0
사용하면서 불편한 점
0
113
2
확인이메일은 받았는데, 최종 가입이 안됩니다.
0
150
2
영어독해연습/북클럽 영어 단어 저장이 되지 않습니다.
0
117
2
구체적인 이용시작 안내좀부탁해요
0
192
5
안녕하세요 이용관련 문의좀 드립니다
0
162
2
스피킹/리스닝 피드백 기능이 있으면 좋겠어요
0
88
1
북클럽/영어 독해 연습 난이도를 조금 더 쉽게 학습하는 게 가능할까요?
0
100
1
웹사이트 관련
0
91
1
모바일 버전
0
125
2
전화영어 오류?
0
135
2
안녕하세요.
0
151
1