gooroom

작성한 질문수 4

1

안녕하세요, 이도원입니다. 

질문에  대한 답변이 늦어 죄송합니다. 

먼저, LocaleResolver는 지역 코드 및 언어에 관한 정보를 설정하게 됩니다. 기본적으로 말씀하신 실행 클래스에서 @Bean으로 등록해서 사용하게 되면, 사용자로부터의 Request에 Accept-Language 설정이 없을 경우에 사용될 기본값이 설정됩니다. 반대로 Accept-Language를 설정하게 되면 해당 값을 사용할 수 있게 됩니다. 

MessageSource는 사용자로부터의 요청에 대한 결과를 처리하는 과정에서 발생하는 문자열을 각 언어별로 새로운 HTML 페이지를 생성하지 않게 하기 위한 메시지 표시를 위한 객체로써, getMessage()라는 메소드에 필요한 Key를 요청하게 되면, 해당 Value를 message.properties 파일에서 검색하여 반환하게 됩니다. 이때 Locale 정보를 같이 전달할수도 있으며, 전달하지 않을 경우에는 LocaleResolver에서 설정한 기본 값을 사용하게 됩니다. 예를 들어 아래와 같이 사용하실 수도 있습니다.

@GetMapping(path = "/hello-world-internationalized")
public String helloWorldInternationalized(
        @RequestHeader(name = "Accept-Language", required = false) Locale locale,
        HttpServletRequest request) {
    if (locale == null)
        locale = localeResolver.resolveLocale(request);

    return messageSource.getMessage("greeting.message", null, locale);
}

위 코드에서 사용자로부터의 Locale 정보가 없으면, localeResolver로부터 값을 가져와서 사용할 수 있게 됩니다. 

위 Controller 클래스에서 localeResolver 객체의 주입은 생성자난 setter 메소드 등에서 할 수 있으며, 

생성자를 이용할 경우 다음과 같이 주입 가능합니다. 

@Autowired
public HelloWorldController(MessageSource messageSource, LocaleResolver localeResolver) {
    this.messageSource = messageSource;
    this.localeResolver = localeResolver;
}

따라서, LocaleResolver 빈을 직접 MessageSource에 주입한다는 것보다는, 

MessageSource를 사용하기 위해 LocaleResolver 객체를 사용한다는 표현이 맞을 것 같습니다. 

사용해 보시다가, 추가 질문사항 있으시면 다시 질문게시판에 글 남겨 주세요.

감사합니다.