HVAC được giải thích bởi kỹ sư trung tâm dữ liệu

"Vào đầu những năm 2000, khi tôi mới bước chân vào lĩnh vực này, các hiệu sách chỉ toàn những cuốn sách nói về 'nguyên lý'. Trong khi thực tế tại hiện trường cần phải nhìn thấy cả khu rừng, thì sách vở lại chỉ mải mê nói về sự phân chia tế bào của vỏ cây. Trong tình cảnh đó, tôi đã bị ném vào giữa sa mạc Qatar, UAE, Saudi Arabia và phải tự mình mày mò học về HVAC theo kiểu 'đâm đầu vào đá'. (Lượng mồ hôi tôi đổ ra lúc đó chắc cũng đủ để tạo nên một ốc đảo). Sau này, khi chuyển sang lĩnh vực Trung tâm dữ liệu (Data Center) và ngồi ở vị trí người phỏng vấn, tôi ngạc nhiên khi thấy vẫn còn rất nhiều ứng viên không thể nhìn thấy 'khu rừng', giống hệt như tôi của 10 năm trước. Với tâm trạng trăn trở đó, tôi đã tự nhủ 'thà rằng mình tự tạo ra một sân chơi' và đó là lý do bài giảng này ra đời. Đây là 'bản tóm tắt thực chiến cô đọng' mà tôi đã đúc kết được sau 17 năm lăn lộn thực tế. Các bạn đừng để phải chịu khổ như tôi, hãy coi bài giảng này như một 'mã cheat' để thăng cấp một cách dễ dàng. Tôi luôn hoan nghênh mọi thắc mắc của các bạn. Bảng câu hỏi và hộp thư của tôi luôn trong trạng thái 'chờ vô hạn', mở cửa 24/24."