1.講座紹介

*safariでは字幕が出ないことが多いと思います！ Chromeで見るとハングル字幕を見ることができますよ！

ハングルは外国で愛されている素晴らしい教育コンテンツを韓国語に翻訳して提供するプロジェクトです。海外の優秀な教育コンテンツを外国語のレベルにかかわらず誰でも簡単で楽しく触れることができるように助けたかったし、言語の障壁を越えずに味わえない方々にお役に立てたいと思い始めました。その中でアイオエスはハングルプロジェクトの最初の講座です。現在iTunesUとYouTuBeでも無料で見ることができるスタンフォード講座です。ハングルプロジェクトに参加しているメンバーがすべてアイオエス開発者であるという理由で、最初のスタートをアイオエスとして捉えました。

2. 役に立つ方

• プログラミング初心者
• 上級に行きたい小中級者

3.鋼の構成

1時間から1時間30分の間の講義を数々に分けました。その理由は、地下鉄やバスに乗って移動する時も簡単に見られるようにしたかったし、もう少し簡単で軽い気持ちで講義に取り組むと良いようで、こんなに短くするようになりました。概念説明をする部分は概念単位で、実習講義は画面を構成するオブジェクト単位に区分しました。タイトルと学習内容を確認し、必要な部分だけを効率的に視聴できるように努めました。詳細については、ハングルのウェブサイトで確認できます:)

4. その他

現在完全に翻訳されていません。翻訳になるのですぐにアップデートする予定であり、アップデートのスケジュールはハングルツイッターでお知らせしています！もう1つ、翻訳をすばやく見るための良い方法がありますが、 翻訳に直接参加する方法もあります。

5. 18/5/14 お知らせ

ハングルの愛聴者の皆さん、お久しぶりです。減感無報だった後続の講義翻訳がいよいよ更新されました。厳しいCoreDataの概念を明快に説明してくれたPaul教授の10強「コアデータを征服しよう」です。私たちはすぐに11強の作業に入ります。 11レッスンは、10レッスンで学んだCoreDataの概念をTwitterアプリに適用する実習講義です。これからも多くの関心と愛をお願いします :)