ๅฎ็ฟใงๅญฆใถใใญใกใใฆใน (Prometheus Stack)
ใใญใกใใฆใน(๐ฅ)ใๆใ็ฐกๅใใค่ฟ ้ใซ็่งฃใใใใใซใๅฎ็ฟไธญๅฟใซๆงๆใใพใใใ๐งญ ็นใซใใใงใซๆค่จผๆธใฟใฎใในใใปใฉใผใใณใณใใใคใณใใฉ็ฐๅขๆง็ฏใฎใใใฎKubernetes/Dockerใใงๆค่จผใใใๅ ๅฎนใใใใซๆกๅผตใใใใญใกใใฆใน่ชไฝใใใๆทฑใๅญฆ็ฟใงใใใใใซไฝๆใใพใใใ๐ฏ ใพใใๅฎๅ็ใชๅ ๅฎนใใ่ฃ่ฌใใจใใฆๅฎๆ็ใซ่ฟฝๅ ใใใฆใใพใใใใญใกใใฆในใใใใปใฉๆทฑใใใใคๅน ๅบใๆฑใฃใ่ฌ็พฉใฏไปใซใชใใจ่ช่ฒ ใใฆใใพใ๏ผ
ๅ่ฌ็ 830ๅ
้ฃๆๅบฆ ไธญ็ดไปฅไธ
ๅ่ฌๆ้ ็กๅถ้

ใ็ฅใใ
42 ไปถ
ใใใซใกใฏ
ๅฎ็ฟ็ฐๅขใฎใใผในOSใUbuntu 22.04 (Jammy)ใใ24.04 (Noble)ใซๅใๆฟใใพใใใ
ๅใๆฟใใฎ็็ฑใฏไปฅไธใฎ้ใใงใใ
1. ใตใใผใๆ้
Ubuntu 22.04ใฎๆจๆบใตใใผใใ2027ๅนด4ๆใซ็ตไบใใพใใ24.04ใฏ2029ๅนดใพใงๆจๆบใตใใผใใ2034ๅนดใพใงใปใญใฅใชใใฃใใใ๏ผESM๏ผใๆไพใใใใใ2034ๅนดใพใงๅฎๅฎใใๅฎ็ฟ็ฐๅขใ็ถญๆใงใใพใใ
2. ใซใผใใซ 6.8 โ eBPF ๅฎๅ จใตใใผใ
22.04ใฎใซใผใใซ5.15ใงใฏใCiliumใฎใใใชeBPFใใผในใฎCNIใไธ้จใใฉใผใซใใใฏใขใผใใงๅไฝใใฆใใพใใใ24.04ใฎใซใผใใซ6.8ใงใฏใkube-proxyใฎๅฎๅ จไปฃๆฟใBPF Host RoutingใชใฉใeBPFๆฉ่ฝใๅฎๅ จใซใตใใผใใใใพใใ
3. cgroup v2ใฎใใใฉใซใๅ
24.04ใงใฏcgroup v2ใใใใฉใซใใงๆๅนๅใใใฆใใใcontainerdใkubeletใฎใชใฝใผใน็ฎก็ใใใ็ฒพๅฏใซๅไฝใใพใใใณใณใใใฎCPU/ใกใขใชๅถ้ใๆๅณใใ้ใใซ้ฉ็จใใใพใใ
4. Kubernetes ใจใณใทในใใ ใฎๆดๅ
k8s 1.32ไปฅไธใฎๅ ฌๅผใในใ็ฐๅขใ24.04ๅบๆบใซ่ปขๆใใใพใใใcontainerdใDockerใชใฉใฎใใใฑใผใธใชใใธใใชใNoble(24.04)ๅฝขๅผใๅบๆบใซ้ ๅธใใใฆใใพใใ
ๅฎ็ฟ็ฐๅขใฎๆงๆๆนๆณใฏๅคๆดใชใใๅพๆฅใจๅใใงใใ
ไธปใชๅคๆดไบ้
- Ubuntu 22.04 โ Ubuntu 24.04 LTS
- x86_64 ๅฐ็จ โ x86_64 + arm64(Apple Silicon) ๅๆๅฏพๅฟ
- Vagrant Box ใใผใธใงใณ: sysnet4admin/Ubuntu-k8s: v1.0.0
ไฝฟ็จๆนๆณใฏๅใใงใใ
ใใใฏในๅใฏใใฎใพใพใงใใใใใๅพๆฅใจๅใใใใซไฝฟ็จใใฆใใใ ใใพใใ
Vagrantใใในใใขใผใญใใฏใใฃ(x86_64 / arm64)ใ่ชๅ็ใซๆค็ฅใใฆ
้ฉๅใชใใผใธใงใณใใใฆใณใญใผใใใพใใ
ๆ่ก็ใซ็ขบ่ชใใใไบ้
- Kubernetes 1.35 / Containerd 2.2 / Calico v3.31 ใฎ็ตใฟๅใใใงๆญฃๅธธๅไฝใ็ขบ่ช
- 4ใใผใใฏใฉในใฟใผ(cp + worker 3)ๅบๆบใงไธป่ฆใฏใผใฏใญใผใ(Deployment, StatefulSet, DaemonSet, Job, MetalLB, DNS)ใฎๅ จไฝๆค่จผๅฎไบ
- x86_64 / arm64 ไธกๆนใฎ็ฐๅขใงใในใๅฎไบ
Windowsใ ใใงใชใใApple Silicon Macใฎใฆใผใถใผใฎๆนใ ใๅๆงใฎๅฎ็ฟ็ฐๅขใใๅฉ็จใใใ ใใพใใ
ไฝใๅ้กใ็บ็ใใๅ ดๅใฏใ่ณชๅใๆฎใใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใงใปใใณใใใ
ใใใซใกใฏ
ในใชใผใ๏ผsleep๏ผใใใฎๅพฉๅธฐๆใซๆฐใใPodใฎใใใญใคใใงใใชใใฃใใใใใผใ้ใฎ้ไฟกใๅๆญใใใใใใๅ้กใใใฃใใใใCalico CNIใใขใใใใผใใใพใใใ
โ ๅ้กใฎๅๅ
CalicoใฏAPIใตใผใใผใฎ่ช่จผใใใณCNI่จญๅฎใซ็ญๆ้ใฎใใผใฏใณใไฝฟ็จใใพใใใใผใใใฝใณใณใในใชใผใ็ถๆ ใซใใใจใไปฅไธใฎ2ใคใฎๅ้กใ็บ็ใใพใใ - 1ๆ้ไปฅไธใฎในใชใผใ่งฃ้คๅพ โ calico-nodeใAPIใตใผใใผใฎ่ช่จผใซๅคฑๆใCNIใใผใฏใณใฎๆดๆฐใไธๅฏ
- 24ๆ้ไปฅไธในใชใผใใใๅพใซๅพฉๅธฐ โ CNIใใผใฏใณใๅคฑๅนใใๆฐใใPodใฎใใใญใคใไธๅฏ่ฝ
โ ๅฏพๅฟๅ ๅฎน
Calicoใv3.29.2 โ v3.31.2ใซใขใใใฐใฌใผใใใๆ้ๅใใซใชใใชใStatic Secretใใผใฏใณใ้ฉ็จใใพใใใ
้ฉ็จ่ฌๅบง:
- ็ฐกๅใซๅงใใใฏใใใใฃใน
- ๅณ่งฃใงๅญฆใถใฏใใผใใใฃใน
- ๅฎ็ฟใงๅญฆใถใใญใกใใฆใน
- ๅฎ็ฟใงๅญฆใถใฐใฉใใกใ
โ ใในใ็ถๆณ
- k8s_learning.kit : ๅฎไบ (ใใผใ4ๅฐ ReadyใStaticใใผใฏใณๆ้ๅใใชใ)
- k8s_starter.kit : ๅฎไบ (ใใผใ4ๅฐ ReadyใStaticใใผใฏใณๆๅนๆ้ใชใ)
- prom_learning.kit : ๅฎไบ (ใใผใ4ๅฐ ReadyใStaticใใผใฏใณๆ้ๅใใชใ)
- graf_learning.kit : ๅฎไบ (ใใผใ 4ๅฐ Ready, Static ใใผใฏใณๆ้ๅใใชใ)
โ ๆขๅญใฎ็ฐๅขใไฝฟ็จไธญใฎๆน
ๆนๆณ 1. ็ฐๅขๅ จไฝใฎๅๆงๆ๏ผๆจๅฅจ๏ผ
vagrant destroy -f && vagrant up
ๆนๆณ 2. Calicoใฎใฟๅ้ฉ็จ (cp-k8sๆฅ็ถๅพ)
kubectl delete -f https://raw.githubusercontent.com/sysnet4admin/IaC/main/k8s/CNI/calico-quay-v3.31.2.yaml
kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/sysnet4admin/IaC/main/k8s/CNI/calico-quay-v3.31.2.yaml
ๆฐใใซ็ฐๅขใๆง็ฏใใใๆนใฏใๅฅ้ๅฏพๅฟใฎๅฟ ่ฆใชใ่ชๅ็ใซ้ฉ็จใใใพใใ
ๅญฆ็ฟใฎๅฉใใซใชใใฐๅนธใใงใใ
ใใงใปใใณใใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใพใงvagrant upใงใฎ้ฒ่กใ้ฃใใๅ ดๅ
OVAใๆไพใใฆๅฎ็ฟ็ฐๅขใใใ็ฐกๅใซๆงๆใงใใใใใซใฌใคใใใฆใใพใใใใ
ใใฎๅ ดๅใ
ๆงใ ใชใฑใผในใ็บ็ใใ่จผๆๆธใชใฉใฎๅ้กใไธ็ทใซ็บ็ใใใใจใ็ขบ่ชใใพใใใ
ใใใซไผดใใOVAใง้ฒ่กใใใฎใฏv1.30ใพใงใฎใฟๆไพใใ
็พๆ็นใใๆๅ(Manual)ใขใใใใผใใ้ฒใใๆนๆณใใฌใคใใใใฆใใใ ใใพใใ
ใในใฆใฎ่ฌ็พฉใฎch2/2.3ใซManual-Setupใจใใใใฃใฌใฏใใชใๆฐใใไฝๆใใใฆใใใ
ไพ: https://github.com/sysnet4admin/_Lecture_k8s_starter.kit/tree/main/ch2/2.3/Manual-Setup

ใใฎๅ ๅฎนใง้ฒใใฆใใใ ใใๅฎ็ฟ็ฐๅขใๆงๆใใ้ใซๅ้กใ็บ็ใใใฑใผในใๆธใใใจใ้กใฃใฆใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
์กฐํใใใ
่ฉฒๅฝๅ ๅฎนใง้ฒใใฆใใใ ใใๅฎ็ฟ็ฐๅขใฎๆง็ฏใซๅ้กใ็บ็ใใใฑใผในใๆธใใใจใ้กใฃใฆใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใใงใปใใณ ใใใ
` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The text that appears in the ` ` section would translate to: "We hope this will reduce any issues you may encounter when setting up your practice environment by following the content at ree/main/ch2/2.3/Manual-Setup. Thank you. Sincerely, Jo Hoon." However, since there is no text within the ` ` tags themselves, there is nothing to output. ็ณใ่จณใใใใพใใใ็ฟป่จณใในใใใญในใใ `
` ใฟใฐๅ ใซๅซใพใใฆใใชใใใใงใใ็ฟป่จณใๅฟ ่ฆใช้ๅฝ่ชใฎใใญในใใใๆไพใใใ ใใพใใงใใใใใ ` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. The text that appears in the ` ` section translates to: "I hope this will reduce any problems you may encounter when setting up your practice environment by following the content at ree/main/ch2/2.3/Manual-Setup. Thank you. Sincerely, Jo Hoon." However, since there is no text within the ` ` tags themselves, there is nothing for me to translate according to your instructions. ใใใซใกใฏ
ๆฏๅนด็ถใKubernetesใฎๆจๆบ๏ผใใฌใณใ๏ผๆงๆใๆปใฃใฆใใพใใ๏ผ๐๐๐
ไปฅไธใฎใใใชๆงๆใงใใใใใใซๅฏพใใ้ธๅฎ่ๆฏๅใณ่ฃฝๅใซ้ขใใ่ชฌๆใจๅๆฌPDFใฏๅใในใซๅซใพใใฆใใพใใ
Kubernetesใฎๅบๆฌ็ใชๅญฆ็ฟใฎๅพใใฉใฎ้จๅใๅๅผทใใใฐใใใใ่ใใฆใใใชใใๆฌกใฎ่ฃฝๅใฎไธญใง็พๅจ่ชๅใๆใฃใฆใใๅบ็ค็ฅ่ญใซ้ข้ฃใใ่ฃฝๅใใๅงใใ๐ใใจใๅผทใใๅงใใใพใ!!!
็นใซไปๅนดใฏใใชใใถใผใใใชใใฃใซ้ขใใ้จๅใจใใผใฟใใคใใฉใคใณ้จๅใซๅคใใฎๅคๅใใใใพใใใฎใง
ใใฎ้จๅใไธญๅฟใซใ่ฆงใใใ ใใฆใใใใใใใจๆใใพใใ
(HeadlampใจNginx Ingressใฎๅคๆดใ้่ฆใชๅคๆดไบ้ ใงใใ)

่ชฌๆ: https://github.com/sysnet4admin/_Book_k8sInfra/blob/main/docs/k8s-stnd-arch/2026/README.md
ใใใใจใใใใใพใใ
์กฐํใใใ
ใใใซใกใฏ
ๅๅใ่ฉฑใใใใๅนด้ๆๅคงๅฒๅผๆ้ใงใใCyber Week้ฑ้ใๆฑบๅฎใใใพใใ๏ผ๏ผ๏ผ
12ๆ1ๆฅใใ9ๆฅใพใงใงใใๅ็ฑณๆ้ๅบๆบใชใฎใง....
12ๆ1ๆฅใฎๅๅพใใใงใฏใชใใใจๆใใฎใงใใ
12ๆ2ๆฅใซใฏ็ขบๅฎใซ60%ๅฒๅผใๅใใใใจใใงใใใใงใใ
ใใใใฃใฆใ่ณๆ ผ่ฉฆ้จใใฆใใฃใผใฎ่ณผๅ ฅใไปใๆฉใฟใงใใใใ1้ฑ้ๅฐใ้ใใใพใงใๅพ ใกใใ ใใ
ใใฎๅพใซ็ป้ฒใใใใใจใใๅงใใใพใ๏ผ๏ผ๏ผ
ๆๅญใ ใใ ใจๅณๆฐใชใใฎใง...ใใญใขใผใทใงใณๅ็ปใฎใญใฃใใใฃใจใชใณใฏใๆทปไปใใพใใ;;; ๅฎ้ๅคงใใๆๅณใฏใใใพใใ; (;;;)
[ๅณ1] ใใญใขใผใทใงใณๅ็ปใใ๏ผใชใณใฏ๏ผ

ใพใ่ฏใๅ ๅฎนใงใไผใใใพใใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
์กฐํใใใ
ใใใซใกใฏ
ไน ใใถใใซKubernetesใฎ่ฉฆ้จๅฒๅผๆ ๅ ฑใๆใฃใฆใใใใใงใใญใ๐
ๅฎใฏไปใพใงใใใพใซๅฒๅผใฏใใฃใใใงใใใ40%ใฏใกใใฃใจใใใใใใจใงใใใใงใงใใญใ
50%ใๆๅคงใงใฏใใใพใใใใใใฉใใฏใใฉใคใใผใ้คใใฐใปใผๆๅคงๅฒๅผใฎไธใคใงใใ
ใใใง่ฉฆ้จใฎ่จ็ปใใใใใงใใใ๏ผ
ไปๅใฎใใญใขใผใทใงใณใณใผใSEPT25BUN50ใไฝฟ็จใใฆ่ฉฆ้จใๅใใใใจใใๅงใใใพใ๏ผ
ใชใณใฏ: https://events.linuxfoundation.org/open-source-summit-korea/program/schedule/

ใใไปฅๅคใซใKubestronaut ใใณใใซใใใใพใใฎใงใไธ็ทใซใ่ฆงใใใ ใใฆใ่ฏใใจๆใใพใใ...
50%ใ่ถ ใใๅฒๅผใซใฏใณใผในใๅซใพใใฆใใพใใใใใใ่ฑ่ชใชใฎใงใใใใใ...ใๆบ่ถณใใใ ใใชใใจๆใใพใใ
ๆ้ใฏใขใกใชใซๆ้ๅบๆบใชใฎใงๆๆฅใใๅฐใ้ทใใงใใ๏ผ9ๆ26ๆฅ+๏ผ่ฉฆ้จใฎไบๅฎใใใๅ ดๅใฏๆฅใใง็ป้ฒใใฆ1ๅนดไปฅๅ ใซๅ้จใใใใจใใๅงใใใพใใ๐
ใพใๅฝนใซ็ซใคๆ ๅ ฑใใใใฐๆใฃใฆใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
์กฐํใใใ
ใใใซใกใฏ
็งใๅ ใปใฉKubeCon NA็บ่กจ่ ้ธๅฎใฎใ็ฅใใใใไผใใใ้ใซใใไบบๅทฅ็ฅ่ฝใ้ข้ฃใงใใฅใผในใ็นๅ ธใใใใฐใใใชใจใ่ฉฑใใใ้จๅใใใคใใซๆด็ใใใพใใใฎใงใๅ จไฝใซใ็ฅใใใใใใพใใ
็นๅ ธใใใชใ่ฏใใฎใงใ็นใซAnsibleใจ่ณๆ ผ่จผๆๆธใฎ่ฌ็พฉใใในใฆๅซใใฆใ้ใใใพใใ
่ฉฒๅฝๅ ๅฎนใ็ฐกๅใซใพใจใใใจ
ใฏใญใผใ ใณใผใ ๆฌ = -23,400ๅ
Inflearnๅฎ่ชญใใฃใฌใณใธ = -9,900ๅ
๊ธธ๋ฒใใคใณใ = +20,000ใใคใณใ
ใง13,300ใฆใฉใณใ ใๆใใฐๆฌใ่ณผๅ ฅใงใใฆ๏ผใใกใใ่ฟฝๅ ๅฒๅผใๅใใใฐใใฃใจๅฎใ๏ผ
ใพใๅญฆ็ฟในใฟใใฃใฎใใใซ4้ฑ้็ฎก็ใใฆใใใฆใ้ฑ้QnAใ๏ผ่่ ใๅ็ญ๏ผใงใใใฎใงใใใชใ่ฏใใจๆใใพใใ
ๆๅพใซใฉใคใใปใใใผใใใใฎใงใใใใใใ่่ ใฎ็ดๆฅ่ฌ็พฉใชใฎใง่ฏใใใใงใ๏ผ

็นใซๆฅใใงๅคใซใกใผใซใ้ใ็็ฑใ....

ใชใใใใใใชใใใฉ๏ผ100ๅๅถ้ใใใใฃใฆใใฆใInflearnใกใคใณใซใๆฒ่ผใใฆใใใใๅฎฃไผใใฆใชใใฟใใใชใฎใซ...
8ไบบใใใงใซ็ป้ฒใใฆใใใใงใใ๏ผ๏ผใใใๆธใใฆใใ้ใซ+1่ฟฝๅ ๏ผ
ใใผใใใใใคใใใๅฐใ่ชฌๆใใใใฎใงใใ...
ไบบๅทฅ็ฅ่ฝ๏ผChatGPTไผผใใใใชใใฎใ็นใซ็งใซใฏๅฝนใซ็ซใใชใใฟใใใ ใใฉ๏ผใจๆใใใใใใใใพใใใ
ใใใ้ธๆไบ้ ใ ใจ่ชค่งฃใใใๆนใใใใฃใใใใใใใใพใใใใ
ใใใพใง็งใๆธใใฆใใๆฌใ่ฆใใจใ็งใๆ่กใ่ฆใ่ฆ้ใใใชใ่ฏใใใงใใใ
Python > ็พๅจใฎ่จ่ชใฎไธญใง1ไฝ2ไฝใไบใฃใฆใใ
Ansible > ChefใPuppetใชใฉใฏใปใผๆถใใฆใAnsibleใ้คใใฆใในใฆๆถๆป
Kubernetes > ๆ่ฟใฉใใซๅฟๅใใฆใๅบๆฌ็ใซใใใๅ ฅใฃใฆใใใใใงใใญใ็นใซ็งใฏใใใCloud OSใฌใใซใ ใจๆใใพใใ
ใฏใญใผใใณใผใ
ใใใไปๅใฎๆฌใฎใใผใใชใใงใใ...
ๅฎ้ใ็งใฏClaudeใฎใณใผใใงใใๅฟ ่ฆใฏๅฟ ใใใใชใใจๆใใพใ
ใใใใ็พๅจๆใ้ฒๅใใๅฝขๆ ใงใใใไปใฎGemini CLIใชใฉใฏไธ่ถณใใฆใใ้จๅใๅคใใงใใ
ใ ใใๅญฆใถใชใใไธ็ช่ฏใใใฎใงๅงใใใฎใ่ฏใใจใใใใจใงใใญใ
ใงใฏใใชใใใใ้ธๆ่ขใงใฏใชใใฎใใใใจใฆใ่ปฝใ่ฉฑใใจใใใฐใ
้็บ่ ใจใใฃใใใใชใใVIMใชใฉ็ด็ฒใซใณใผใใจใใฃใฟใผใไฝฟใฃใฆ้็บใใใๆนใฏใปใจใใฉใใใฃใใใใชใใงใใใใญใ
ๅคใใฎ็จฎ้กใฎ่ชๅ่ฃๅฎใimportใใใใขใธใฅใผใซๆง้ ใ่ชๅ็ใซ่กจ็คบใใใชใฉใๆงใ ใช่ชๅๆฉ่ฝใไฝฟ็จใใฆใใใฃใใใใใจใงใใใใใ่ชๅใใจใใใญใผใฏใผใใฏ็ตๅฑ็็ฃๆงใซใคใชใใใพใใใใใใฏใณในใๅๆธใใใฆใใๅคใใฎใใจใใงใใใใใซใชใใใใงใใ
ใใฎใใใชๆตใใซไนใฃใๆ่กใฏๆฌๅฝใซๅพๆปใใใพใใใ
๏ผ่ฒป็จใฏๆฌๅฝใซ่ฏใใใฎใชใใงใใ่ฏใใใฎใฏ็ตถๅฏพใซใชใใชใใพใใใ/ no good thing ever dies๏ผ

[๊ทธ๋ฆผ: ใทใงใผใทใฃใณใฏใฎ็ฉบใซ]
ไบบๅทฅ็ฅ่ฝใๅคงใใชๅนๆใ็คบใ้จๅใฏ่คๆฐใใใพใใใ็พๅจใฎใใใชไบบๅทฅ็ฅ่ฝใจใผใธใงใณใใๆใๅคงใใ้่ฑใใ้จๅใซใชใใงใใใใใใใใไฝฟใใชใ๏ผๅฟ ใใใClaudeใฎใณใผใใงใชใใฆใ๏ผ้็บ่ /ใจใณใธใใขใฏๆฐๅนดๅพใซใฏ่ฆใคใใใฎใ้ฃใใใชใใงใใใใ
ใใใชใ๏ผไปใฎใใกใซๅ ใซๅญฆใใงใใใฎใ็ตถๅฏพใซๅพใใใชใใงใใใใ๏ผ
ใจใใ่ฆณ็นใใใใใใใใฆใใใใงใใ
ๆญฃ็ด่จใฃใฆใๅฟ ใใใๆฌใ่ฌ็พฉใงใชใใฆใใ็งใ็ฅใฃใฆใใไบบใ๏ผ็งใฏใกใใฃใจๅฉๅทฑ็ใงใ็งใ็ฅใฃใฆใใไบบใใใพใใใใฎใๅฅฝใใชใใงใ๏ผ
็ใใใไธๆฅใงใๆฉใใใกใใซ่งฆใใฆใใใใๅฐๅ ฅใใฆใใๅคๆงใชใใจใใงใใใใใซใชใใฐใใใชใจๆใใพใใ
ๆนใใฆ็ณใไธใใพใใใใฉใฎใใใชๆนๅๆงใๆนๅผใงใใฃใฆใใใใใฆไบบๅทฅ็ฅ่ฝใซๅฏพใใๆตๆๆใๅคๅฐใใฃใใจใใฆใใ้็บ่ /ใจใณใธใใขใ5ๅนดไปฅไธใใใฆใใใชใใใใฒใใฒใใฒใใฎใใใชๆนๅผใ็่งฃใใฆ้ฉ็จใใฆไฝฟ็จใใฆใใใ ใใใฐใจๆใใพใใ
ๆๅพใซใไพฟๅฎใฎใใๅใชใณใฉใคใณๆธๅบใจๅฎ่ชญใใฃใฌใณใธใฎใชใณใฏใๆฒ่ผใใพใใ
ๆไฟๆๅบซ https://gilbut.co/c/25086027qw
ใขใฉใธใณ https://gilbut.co/c/25080095MY
I'm ready to translate Korean
Claudeใณใผใๅฎ่ชญใใฃใฌใณใธ <ใชใณใฏ>
ใใใใใงใใใClaudeใฎใณใผใใๆๆใชใฎใงใ4้ฑ้ใใฃใฌใณใธใใใใซใฏๆไฝ20ใใซใๆฏๆใใชใใใฐใชใใชใใใงใใใญใ
Gemini CLIใฏ็กๆใชใใงใใ๏ผไปใฎใจใใใฏ๏ผใในใฆใฎๆฉ่ฝใไฝฟใใใใงใฏใชใใๆฌใซๅบใฆใใไบบๅทฅ็ฅ่ฝใจใผใธใงใณใใฎๆฆๅฟตใจCLAUDE.md๏ผGEMINI.md๏ผใฎๅฝขๅผใ้ข้ฃๅ ๅฎนใ็ฟๅพใใใฌใใซใงใฏ่ฉฆใใฆใฟใใใจใใงใใพใใใ20ใใซใๅฐใ่ฒ ๆ ใงใใใใ
ไปๅนดใฏ็ใใใๅ็ดใซไฝฟ็จใใไบบๅทฅ็ฅ่ฝใงใฏใชใใ็งใฎๆฌๅฝใฎๅๅใจใชใใClaude Codeใใฎใใใชไบบๅทฅ็ฅ่ฝใจใผใธใงใณใใๅฎ้ใซไฝฟ็จใใไบไพใไฝใใๅฐฑ่ทใฎใใใฎใใผใใใฉใชใชใไฝใใใใชไธๅนดใซใชใใใจใ้กใฃใฆใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
์กฐํใใใ
ใใใซใกใฏ
2025ๅนดKubeCon NAใฎ็บ่กจ่ ใซ้ธใฐใใพใใใ2025ๅนด3ๅ็ฎใฎ้ธๅบใงใใญ[[SPAN_2]]๐[[/SPAN_3]]๐[[/SPAN_4]]๐[[/SPAN_4]]

https://kccncna2025.sched.com/event/27FUp
ใใใฆใKyverno co-eventใซใ้ธๅฎใใใพใใใ

https://colocatedeventsna2025.sched.com/event/28D1M
ใใใคใใณใไผๅ ดใซใใใฃใใใใพใใใใใๆฐ่ปฝใซใๅฃฐใใใใฆใใ ใใ๏ผ
ใใใงใฏใใคใใณใใฎๅๅพใซ็บ่กจๅ็ปใ้ฒ็ปใใฆ้ๅฝ่ชใง๏ผใขใใใใใใใซใใพใใ
ใใฎใใฅใผในไปฅๅคใซใใๆ่ฟๆต่กใใฆใใไบบๅทฅ็ฅ่ฝ้ข้ฃใฎใใฅใผในใใใใคใใใใฎใงใใใๆฉๆตใๅใใใใๆนๆณใใใใใฉใใ่ชฟในใฆใใพใใใใพใ่ชฟๆดใใใฆๆฉๆตใๅฏ่ฝใชใใฅใผในใจใใฆใไผใใงใใใฐๆฌๅฝใซ่ฏใใงใใญใ
ใใคใใใใใจใใใใใพใใ
์กฐํใใใ

