OptionMenuは最新バージョンで撮影していただけると良いと思います。現在、デフォルト設定のthemes.xmlがNoActionBarをサポートしているのですが、解決方法を見つけるのに2時間ほどかかりました。