inflearn logo
inflearn logo
Challenge
์ข…๋ฃŒ

ExcelใงๅฎŒๆˆใ™ใ‚‹ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅˆ†ๆž๏ผใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ3ๆœŸ

ExcelใงๅฎŒๆˆใ™ใ‚‹ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅˆ†ๆž!ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ3ๆœŸ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๅญฆใณใพใ™! ExcelใฎๅŸบๆœฌๆฉŸ่ƒฝใ—ใ‹ไฝฟใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸๆ–นใงใ‚‚็ฐกๅ˜ใซใคใ„ใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅˆ†ๆžใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ! ๅฎŸ็ฟ’ไธญๅฟƒใงๅญฆใณใชใŒใ‚‰ใ€ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅˆ†ๆžใฎๆ ธๅฟƒๆฉŸ่ƒฝใ‚’ไธ€ๅบฆใซ็ฟ’ๅพ—ใงใใพใ™ใ€‚ โœ” ใƒ”ใƒœใƒƒใƒˆใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซ & ใƒ”ใƒœใƒƒใƒˆใ‚ฐใƒฉใƒ• โ†’ ๅคง้‡ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’่ฆ็ด„ใ—ใฆๅฏ่ฆ–ๅŒ– โœ” ๅฐ่จˆๆฉŸ่ƒฝ โ†’ ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ๅˆฅๆฏ”่ผƒๅˆ†ๆžใงใ‚คใƒณใ‚ตใ‚คใƒˆใ‚’็™บ่ฆ‹ โœ” What-Ifๅˆ†ๆž(ใ‚ทใƒŠใƒชใ‚ชๅˆ†ๆž)โ†’ ๆœชๆฅใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ไบˆๆธฌใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ• โœ” ้–ขๆ•ฐใ‚’ๆดป็”จใ—ใŸใƒ‡ใƒผใ‚ฟ็ตฑๅˆ โ†’ ๆ•ฃใ‚‰ใฐใฃใŸ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใใ‚Œใ„ใซๆ•ด็† โœ” ๆกไปถไป˜ใๆ›ธๅผ โ†’ ๆกไปถใซๅˆใ†ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎใฟใ‚’ๅฏ่ฆ–ๅŒ– ๐Ÿ‘‰ ไปŠๅ›žใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’็ต‚ใˆใ‚‹ใจใ€ๅ˜็ด”ใชๆ•ด็†ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ€ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’่ชญใฟใ€ๆฏ”่ผƒใ—ใ€ไบˆๆธฌใ—ใ€ๅฏ่ฆ–ๅŒ–ใพใงใงใใ‚‹ๆœฌ็‰ฉใฎๅˆ†ๆžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’่บซใซใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ๅญฆใณใพใ™! ExcelใฎๅŸบๆœฌๆฉŸ่ƒฝใ—ใ‹ไฝฟใฃใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸๆ–นใงใ‚‚็ฐกๅ˜ใซใคใ„ใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅฎŸๅ‹™ๅˆ†ๆžใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ! ๅฎŸ็ฟ’ไธญๅฟƒใงๅญฆใณใชใŒใ‚‰ใ€ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅˆ†ๆžใฎๆ ธๅฟƒๆฉŸ่ƒฝใ‚’ไธ€ๅบฆใซ็ฟ’ๅพ—ใงใใพใ™ใ€‚ โœ” ใƒ”ใƒœใƒƒใƒˆใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซ & ใƒ”ใƒœใƒƒใƒˆใ‚ฐใƒฉใƒ• โ†’ ๅคง้‡ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’่ฆ็ด„ใ—ใฆๅฏ่ฆ–ๅŒ– โœ” ๅฐ่จˆๆฉŸ่ƒฝ โ†’ ใ‚ฐใƒซใƒผใƒ—ๅˆฅๆฏ”่ผƒๅˆ†ๆžใงใ‚คใƒณใ‚ตใ‚คใƒˆใ‚’็™บ่ฆ‹ โœ” What-Ifๅˆ†ๆž(ใ‚ทใƒŠใƒชใ‚ชๅˆ†ๆž)โ†’ ๆœชๆฅใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ไบˆๆธฌใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ• โœ” ้–ขๆ•ฐใ‚’ๆดป็”จใ—ใŸใƒ‡ใƒผใ‚ฟ็ตฑๅˆ โ†’ ๆ•ฃใ‚‰ใฐใฃใŸ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใใ‚Œใ„ใซๆ•ด็† โœ” ๆกไปถไป˜ใๆ›ธๅผ โ†’ ๆกไปถใซๅˆใ†ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎใฟใ‚’ๅฏ่ฆ–ๅŒ– ๐Ÿ‘‰ ไปŠๅ›žใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’็ต‚ใˆใ‚‹ใจใ€ๅ˜็ด”ใชๆ•ด็†ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ€ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’่ชญใฟใ€ๆฏ”่ผƒใ—ใ€ไบˆๆธฌใ—ใ€ๅฏ่ฆ–ๅŒ–ใพใงใงใใ‚‹ๆœฌ็‰ฉใฎๅˆ†ๆžใ‚นใ‚ญใƒซใ‚’่บซใซใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

Excel
MS-Office
Excel Power Pivot
Data literacy
dmsgml1030๋‹˜์˜ ํ”„๋กœํ•„ ์ด๋ฏธ์ง€

๏ฝฅ

ไฟฎๆญฃๆธˆใฟ

ExcelใงๅฎŒๆˆใ™ใ‚‹ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅˆ†ๆžใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ€ไปŠๆ—ฅใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใพใ™!

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ‚ฆใƒ‹ๅ…ˆ็”Ÿใงใ™๐Ÿ˜Š
ใคใ„ใซใ€ŒExcelใงๅฎŒๆˆใ•ใ›ใ‚‹ใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅˆ†ๆžใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ€ใŒไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใพใ—ใŸ!

ไปŠๅ›žใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใฏๅ˜ใซๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๅญฆใถ้Ž็จ‹ใงใฏใชใใ€
๐Ÿ‘‰ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใฆใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่งฃ้‡ˆใ™ใ‚‹ใ‹
๐Ÿ‘‰ๅˆ†ๆžๆ„Ÿ่ฆšใ‚’่‡ชใ‚‰่‚ฒใฆใฆใ„ใใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹้Ž็จ‹ใงใ™ใ€‚

ๅ˜ใซๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๅญฆใถ้Ž็จ‹ใงใฏใชใใ€๐Ÿ‘‰ใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ€ใฉใ†่งฃ้‡ˆใ™ใ‚‹ใ‹๐Ÿ‘‰ๅˆ†ๆžๆ„Ÿ่ฆšใ‚’่‡ชใ‚‰่‚ฒใฆใฆใ„ใใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใซ้›†ไธญใ™ใ‚‹้Ž็จ‹ใงใ™ใ€‚` tags are empty - there is no Korean text between them to translate. Based on the surrounding context provided, if you need those sections translated: **Before:** This is not simply a process of learning functions, but ๐Ÿ‘‰ a process focused on training yourself to develop analytical intuition ๐Ÿ‘‰ on how to view and interpret data. **After:** Read data flows through sorting and subtotals, quickly analyze large amounts of data with pivot tables and pivot charts, and explore "what if โ—‹โ—‹?" scenarios through data consolidation and what-if analysis. Please provide the Korean text you'd like translated between the `` tags.

ไธฆในๆ›ฟใˆใƒป้ƒจๅˆ†ๅ’Œใงใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎๆตใ‚Œใ‚’่ชญใฟๅ–ใ‚Šใ€ใƒ”ใƒœใƒƒใƒˆใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใจใƒ”ใƒœใƒƒใƒˆใ‚ฐใƒฉใƒ•ใงๅคง้‡ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ‚’็ด ๆ—ฉใๅˆ†ๆžใ—ใ€
ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ็ตฑๅˆใจไปฎๆƒณๅˆ†ๆžใงใ€Œใ‚‚ใ—โ—‹โ—‹ใ ใฃใŸใ‚‰?ใ€ใ‚’ไบˆๆธฌใ—ใ€
้ซ˜ๅบฆใชใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใจๆกไปถไป˜ใๆ›ธๅผใง้‡่ฆใชใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ ใ‘ใ‚’ๆญฃ็ขบใซ่ฆ‹ๆŠœใๅŠ›ใ‚’้คŠใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒ‡ใƒผใ‚ฟ็ตฑๅˆใจไปฎๆƒณๅˆ†ๆžใงใ€Œใ‚‚ใ—โ—‹โ—‹ใชใ‚‰?ใ€ใ‚’ไบˆๆธฌใ—ใ€้ซ˜ๅบฆใชใƒ•ใ‚ฃใƒซใ‚ฟใƒผใจๆกไปถไป˜ใๆ›ธๅผใง้‡่ฆใชใƒ‡ใƒผใ‚ฟใ ใ‘ใ‚’ๆญฃ็ขบใซ่ฆ‹ๆŠœใๅŠ›ใ‚’่บซใซใคใ‘ใพใ™ใ€‚

๐Ÿ“Œใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ้€ฒ่กŒๆกˆๅ†…

  • ่ฌ›็พฉใฏไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰้ †ๆฌกๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

  • ๅ„ๅ›žใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฏใ€ŒๅฎŒไบ†ใ€ใŒ็›ฎ็š„ใงใฏใชใใ€่‡ชๅˆ†ใง่€ƒใˆใฆๅฎŸ้š›ใซใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹้Ž็จ‹ใŒๆœ€ใ‚‚้‡่ฆใงใ™ใ€‚

  • ่ฉฐใพใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใฏใ„ใคใงใ‚‚่ณชๅ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚่ณชๅ•ใ‚‚ๅฎŸๅŠ›ใงใ™ ๐Ÿ™‚

โœ…ๅ…จ3ๅ›žใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณๆๅ‡บใŒ็”จๆ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
๐Ÿ‘‰ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใฏ็š†ใ•ใ‚“ใŒๅฎŸ้š›ใฎๆฅญๅ‹™ใง็›ด้ขใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฎใ‚ใ‚‹็Šถๆณใ‚’ใ‚‚ใจใซไฝœใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
๐Ÿ‘‰ๆๅ‡บใ™ใ‚‹ใŸใณใซๅฎŸๅŠ›ใŒใใ‚“ใใ‚“ไธŠใŒใ‚‹ใฎใ‚’็›ดๆŽฅๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅฐ‘ใ—่ฉฐใพใฃใฆใ‚‚่บŠ่บ‡ใ›ใšใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฐใ•ใชใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใŒๅคงใใชๆˆ้•ทใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใพใ™!

ๆๅ‡บใ™ใ‚‹ใŸใณใซๅฎŸๅŠ›ใŒใใ‚“ใใ‚“ไธŠใŒใ‚‹ใฎใ‚’็›ดๆŽฅๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ€‚ๅฐ‘ใ—่ฉฐใพใฃใฆใ‚‚่บŠ่บ‡ใ›ใšใซๆŒ‘ๆˆฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅฐใ•ใชใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใŒๅคงใใชๆˆ้•ทใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใพใ™!

โœ… ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณๆๅ‡บ

่ฌ›็พฉใ‚’่žใ„ใฆ3ใคใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’้‚่กŒใ—ใ€ๆๅ‡บใฏใ„ใคใงใ‚‚ใงใใพใ™
ใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ้‚่กŒใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅฎŸๅŠ›ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ€ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใชใŒใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎๅฎŸๅŠ›ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
ๅฟ…ใš3ใคใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„
ใ‚ฆใƒ‹ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ช ๅฎŸใซ่ฉณใ—ใใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅฎŸๅŠ›ใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ—ใ‘ใชใŒใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฎŸๅŠ›ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅฟ…ใš3ใคใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ฆใƒ‹ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ช ๅฎŸใซ่ฉณใ—ใใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆœ€ๅˆใฏๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹้ ƒใซใฏ
ใ€Œใ‚ใ€ไปŠใƒ‡ใƒผใ‚ฟใŒใ“ใ†่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€ใจใ„ใ†็žฌ้–“ใ‚’ๅฟ…ใš็ตŒ้จ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ€‚ moment.

ๅฎŒ่ตฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆˆ้•ทใŒ็›ฎๆจ™ใฎใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใงใ™ใ€‚ๆฐ—่ฒ ใ‚ใšใ€ใ—ใ‹ใ—็€ๅฎŸใซไธ€็ท’ใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†๐Ÿ’ช

็š†ใ•ใ‚“ใฎๆŒ‘ๆˆฆใ‚’ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
ใใ‚Œใงใฏใ€ไปŠๆ—ฅ็ฌฌ1ๅ›žใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?๐Ÿš€

ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆ
ใพใ ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

๏ฟฅ1,414