라이브 1 회
강영수님과 함께해요!
커리어인증
KOTRA 35년, 수출 현장을 AI로 잇는 AI 수출컨설턴트 강영수입니다.
시카고·요하네스버그·텔아비브 무역관장으로 일하며 우리 기업이 계약서 한 줄 때문에 손해를 보는 순간을 여러 번 지켜봤습니다. 지금은 그 경험에 AI를 더해, 중소기업 실무자가 바이어 발굴부터 협상, 영문 계약서 작성까지 직접 해낼 수 있도록 돕고 있습니다.
한미비즈컨설팅 대표: 화장품, 의료기기, 산업재, 수산식품 등 맞춤형 수출 컨설팅 20건 이상
의료기기 수출 에이전트로 해외 바이어 발굴 및 협상 진행 중
KOTRA, 한국능률협회, 경기수출기업협회 등에서 수출 마케팅·협상·계약 강의 100회 이상
Kellogg-Recanati Executive MBA, 저서 『CEO를 위한 글로벌 마케팅』(박영사)
저는 수강생과 고객에게 지식 전달보다 실제 문제를 해결하는 방법을 드리기 위해 늘 노력합니다.
바이어와 협상한 조건을 AI로 영문 계약서 초안까지 만드는 과정을 한 시간에 경험하는 라이브입니다.
강사가 준비한 수출 거래 합의안으로 참가자 모두가 자신의 AI에서 영문 계약서를 직접 작성하고,
한글로 번역해 확인하고,
원하는 조항을 보완합니다.
라이브가 끝나면 여러분의 손에 직접 만든 영문 Sales Agreement 초안 1부가 남습니다.
'AI로 영문 계약서 10분만에 작성하기' 무료 특강 내용
01 계약서, 꼭 필요할까? (15분)
KOTRA 무역관장 시절 강사가 직접 받은 "대금이 안 들어옵니다" 전화에서 시작합니다.
Case Study: 안경테 수출 미수금 발생
Proforma Invoice(견적송장)만으로 거래할 때의 한계
영문 계약서의 구조: Commercial Terms + General Terms
AI와 사람의 역할 분담, 프롬프트 작성 요령
02 협상에서 합의안까지 (5분)
한국 화장품 제조사와 인도네시아 바이어가 AI 모의협상으로 합의한 10개 거래조건을 소개합니다.
가격, MOQ, 결제, 인도조건 등 합의안의 핵심
합의안이 곧 계약서의 뼈대가 되는 이유
03 [실습] 내 AI로 영문 계약서 만들기 (35분)
※ 가상의 거래조건 합의안과 프롬프트 샘플은 라이브 중 링크로 제공합니다.
① 영문 계약서 초안 작성
샘플 프롬프트로 Sales Agreement 초안 작성
사용한 AI, 소요 시간, 분량(쪽수)을 댓글로 공유
② 한글 번역으로 확인하고 경험 나누기
초안을 한글로 번역해 합의한 조건이 제대로 들어갔는지 확인
AI가 합의하지 않은 조건을 임의로 넣지 않았는지 점검
직접 해 본 소감과 AI의 유용성을 댓글로 나누며 토의
③ 원하는 대로 고치기
빠지거나 부족한 조항을 추가하도록 AI에게 요청하는 법
우리 회사에 불리한 문구를 수정하게 하는 요청 요령
04 Q&A (5분)
🎁 끝까지 참여하신 분께 「AI로 영문 계약서 10분만에 작성하기 — 9강 핵심 요약」 자료를 드립니다.
수강 준비
노트북 또는 데스크톱
생성형 AI 계정(ChatGPT, Claude, Gemini 등)
무료 버전으로도 실습할 수 있습니다. 계약서가 길어 답변이 중간에 끊기면 "이어서 작성해 주세요"라고 입력하면 됩니다.
함께 소통할 수 있는 라이브가 예정되어 있어요!
10.14.수
오전 11:00
🔴 LIVE 세션
10월
13일
챌린지 시작일
2026년 10월 13일 오후 03:00
챌린지 종료일
2026년 10월 14일 오후 02:30
챌린지 커리큘럼
전체
1개
해당 강의에서 제공:
취소 및 환불 규정
챌린지는 지식공유자가 설정한 수업 최소 정원이 충족되지 않을 경우, 폐강 안내가 고지되며 결제 내역이 자동취소됩니다.






