enum에 메세지 때려박기....

안녕하세요. 강좌 잘 보고 있습니다. 덕분에 요새 지식을 쌓는 재미를 알아가고 있습니다.

메시지와 국제화 강의를 보다가 타임리프로는 #{} 으로 하면 바로 읽어오는 것을 확인하고, 그럼 자바 코드안에서도 가져올 수 있지 않을까 싶어서, test 코드에서 알려주셨던 방법으로 가져와 봤습니다.

option.regions.seoul       = 서울
option.regions.busan       = 부산
option.regions.jeju        = 제주

@Slf4j
@Controller
@RequestMapping("/form/items")
@RequiredArgsConstructor
public class FormItemController {
    private final ItemRepository itemRepository;
    private final MessageSource ms;

    @ModelAttribute("regions")
    public Map<String, String> regions(
            Locale locale
    ) {
        Map<String, String> regions = new LinkedHashMap<>();
        regions.put("SEOUL", ms.getMessage("option.regions.seoul", null, locale));
        regions.put("BUSAN", ms.getMessage("option.regions.busan", null, locale));
        regions.put("JEJU", ms.getMessage("option.regions.jeju", null, locale));
        return regions;
    }
}

이 때에는 정상적으로 가져와지는 것을 확인했습니다.

그런데 문제는, ENUM 이었습니다.

option.itemType.book       = 도서
option.itemType.food       = 음식
option.itemType.etc        = 기타

public enum ItemType {
    BOOK("도서"), FOOD("음식"), ETC("기타");

    private final String description;

    ItemType(String description) {
        this.description = description;
    }

    public String getDescription() {
        return description;
    }
}

저의 목적은 이렇습니다.

Enum의 강점을 유지하면서도, 필드의 description을 국제화 시키고 싶다.

하지만 여기서 문제가 발생했습니다. DI를 받기 위해 먼저 Enum을 Bean으로 등록시키기 위해 @Component 키워드를 넣어 시도해보니 컴파일 에러가 터졌습니다.

찾아보니, @Component를 이용해 Bean으로 등록하기 위해선, Enum을 상속받은 Proxy가 만들어져야 하는데, Enum은 상속할 수 없었던게 문제였습니다.

그렇다면, MessageSource를 전역으로 설정하거나, 다른 방법으로 이 문제를 해결해야 한다는 건데, 이 부분에 대한 해결책이 마땅히 보이지 않아 질문 남겨봅니다..