함수 인자 관련 질문있습니다.

안녕하세요. 이번 연습 문제를 구현하다보니 문득 든 궁금증인데 검색하기가 어려워 질문 남깁니다.

이전 시간에 배웠던 내용과는 별개로 함수 인자(매개 변수)에 대한 사용법 관련 질문인데요..

질문 1) 예시로 CreatePlayer 함수를 구현할 때 반환값으로 구조체를 보내기보단, 매개 변수에 그릇(playerInfo)을 같이 보내 그 그릇에 담는 식을 사용하셨는데 이러한 이유가 있을까요?

(개인의 스타일인지.. 아니면 반환값으로 보내는 것보다 더 효율적인건지..이유가 궁금합니더..)

질문 2) 함수를 만들 때 반환값을 지정해줘야 하는 경우는 알잘딱 해야하는 부분일까요? 아니면 지정된 암묵적인 룰?같은 것이 있을까요?

(질문 1같은 상황이 발생했을 때 어떠한 기준으로 판단을 지어야 하는지 궁금합니다..)

함수를 만들 때 판단이 잘 서지않아 이게 경험 차이 때문인지 아니면 진짜 그냥 헷갈리는건지 구분이 안 서서 질문드립니당 ㅠ.ㅠ