expression Error: 열거형에 요소가 너무 적어 작업을 완료할 수 없습니다.

감사합니다. 역시나 그렇군요...해당 부분 이외에도 오류가 발생하는 부분이 너무 많고, 일부 기능 들은 아예 없거나 실행이 안되어서 아무래도 엑셀을 먼저 업그레이드 해야 할듯 합니다. 다시 한번 감사드립니다!  

안녕하세요, 배영자입니다.
일단, 두 가지 사항을 확인해보세요.
(질문주신 첫 번째, 두 번째 에러 모두 파워쿼리가 풀옵션으로 설치되지 않아서 나오는 에러라고 추측됩니다)

1. 엑셀 2016의 세부버전이 어떤 것인지?
(2016 Home&Student, 2016 Professional Plus 버전을 제외하고는 파워쿼리가 풀옵션으로 설치되어 있지 않아서
 엑셀 자체를 업그레이드 할 필요가 있습니다)

2. 위 첫번째 문제가 아니라면
API 활용신청 후, 최대 1시간 정도가 지나야 온전히 API 방식으로 해당 데이터를 안정적으로 가져올 수가 있습니다.
(20년 상반기만 하더라도 바로 또는 20~30분내에 가능했었는데, 요즘은 최대 1시간 정도라고 공지가 되어있더군요)
제 인증키를 넣은 아래의 URL로 테스트해보세요.
http://apis.data.go.kr/1262000/CountryBasicService/getCountryBasicList?ServiceKey=Lwgxn30slAKPerdnp%2BOF2Th%2FW2DxOEaNXgNSviu%2B73s8OnHA7gNozglfI9DsSfA9jBDQgeruF5uHDEqBmAjJMg%3D%3D&isoCode1=CHN

MS의 파워쿼리의 운영정책이 마음에 안들기는 하지만 어쩌겠습니까!
엑셀 데이터 전문가가 되기 위해서는 결코 외면하지 못하는 강력한 파워를 가지고 있는 툴이
파워쿼리이므로 힘내셔서 끝까지 사수해보세요.