프록시 설정 후 vue 라우팅이 되지 않습니다.

안녕하세요.

아래와 같이 프록시 설정을 했습니다.

devServer: {
  port: 8080,
  proxy: {
    '/': {
      target: 'http://localhost:12000/',
      ws: true,
      changeOrigin: true,
    },
  },
  overlay: false,
},

이렇게 설정을 한 이후부터,

vue 화면에서 localhost:8080으로 들어가서 메뉴 버튼을 누르면 localhost:8080/work 이런 식으로 접근이 되는데,

주소 창에서 localhost:8080/work를 치면, 서버 localhost:12000/work로 접근이 되면서 페이지가 뜨지 않습니다.

어떤 문제 때문일까요?